Aeronáutica y defensa

Automoción

Energía

Sector financiero

Gobierno

Legal

Ciencias biológicas

Atención gestionada

Fabricación

Medios de comunicación y entretenimiento

Comercio minorista

Tecnología

Telecomunicaciones

Viajes y hostelería

¿Acabas de empezar? Carga archivos para una traducción rápida con HAI
Localización y traducción de contenido

Traducción automática neuronal

Traducción de subtítulos de vídeo

Gestión de proyectos de traducción

Mejora de la calidad de traducción

Inteligencia de contenidos multilingües

Traducción de contenido de aprendizaje virtual

Traducciones de patentes

Mejorar la experiencia de los clientes

IA para la gestión de contenidos

IA en RWS Libera el potencial que te ofrece la IA IA para empresas Experimenta nuestras revolucionarias soluciones de traducción basadas en IA HAI Empieza a hablar de forma global hoy mismo
Traducción

Trados

Plataforma de gestión de la traducción para profesionales lingüísticos

Enterprise Accelerate Team Studio

Language Weaver

Software de traducción automática empresarial basado en IA

Experiencia digital

Tridion Sites

Sistema de gestión de contenidos web y plataforma de experiencia digital (DXP) componible

Plataformas de propiedad intelectual

inovia

Plataforma de tramitación en el extranjero

AOP Connect

Plataforma de investigación de propiedad intelectual

Portal de propiedad intelectual de RWS para renovaciones

Portal de renovación de patentes en línea

Contenido estructurado

Fonto

Plataforma de creación de contenido estructurado

Contenta

Paquete de publicación técnica para el sector aeroespacial y de defensa

Propylon

Solución de gestión de contenidos estructurados legales y normativos

Tridion Docs

Gestión de contenidos estructurados para el resto de sectores

XPP

Publicación de contenido estructurado XML
¿Necesitas que te echemos una mano para empezar?

Saca el máximo partido a tu producto de software de RWS con nuestros servicios de implementación y formación

Recursos técnicos

Documentación, comunidad y base de conocimientos
Servicios lingüísticos y de traducción

IA para empresas

Servicios de traducción

Creación y localización de aprendizaje virtual

Calidad lingüística

Accesibilidad

Interpretación

Localización y servicios de contenido digital

Localización de sitios web

Localización, pruebas y control de calidad de software

Localización de vídeo y audio

Servicios de contenido creativo

Estrategia y consultoría globales

Redacción de contenidos y transcreación

Propiedad intelectual (PI)

Traducción de patentes

Tramitación de patentes

Investigación de la PI

Renovaciones de patentes

Contenidos regulados

Farmacéutica

Dispositivos médicos

Atención gestionada

Servicios financieros

Legal

Contenidos corporativos

Relaciones con los inversores
¿Acabas de empezar? Carga archivos para una traducción rápida con HAI
IA en RWS

IA para contenidos globales
Liderazgo intelectual

Logro en 2025: La onda sísmica de la IA
Recursos

Historias de nuestros clientes

Blog

Comunicados de prensa

Noticias

Inversores

Últimos seminarios web

Puede que te guste

Logro en 2025: La onda sísmica de la IA

Eventos
Recursos técnicos

Documentación, comunidad y base de conocimientos
Nuestra empresa
Acerca de RWS
Nuestra empresa

Sostenibilidad

Oficinas

Comunicados de prensa

RWS Foundation

Relaciones con los inversores

Equipo ejecutivo

Junta

Socios
LIDERAZGO INTELECTUAL

Logro en 2025: La onda sísmica de la IA
Empleo

- English
- Deutsch
- Français
- Español
- Italiano
- 简体中文
- 日本語
- 한국어
- RWS ID
- AOP Connect
- inovia
- Ver todos
Traducir ahora
Contactar

Soluciones
- Back
- Soluciones
- Por sector
  - Back
  - Por sector
  - Aeronáutica y defensa
  - Automoción
  - Energía
  - Sector financiero
  - Gobierno
  - Legal
  - Ciencias biológicas
  - Atención gestionada
  - Fabricación
  - Medios de comunicación y entretenimiento
  - Comercio minorista
  - Tecnología
  - Telecomunicaciones
  - Viajes y hostelería
- Por casos de uso
Tecnología
- Back
- Tecnología
- Traducción
  - Back
  - Traducción
  - Trados
  - Language Weaver
- Experiencia digital
  - Back
  - Experiencia digital
  - Tridion Sites
- Plataformas de propiedad intelectual
  - Back
  - Plataformas de propiedad intelectual
  - inovia
- Contenido estructurado
  - Back
  - Contenido estructurado
  - Fonto
  - Contenta
  - Propylon
  - Tridion Docs
  - XPP
Servicios
- Back
- Servicios
- Servicios lingüísticos y de traducción
  - Back
  - Servicios lingüísticos y de traducción
  - IA y traducción automática
  - Servicios de traducción
  - Creación y localización de aprendizaje virtual
  - Calidad lingüística
  - Accesibilidad
  - Interpretación
- Servicios de contenido digital/Localización digital
  - Back
  - Servicios de contenido digital/Localización digital
  - Localización de sitios web
  - Localización, pruebas y control de calidad de software
  - Localización de vídeo y audio
- Servicios de contenido creativo
  - Back
  - Servicios de contenido creativo
  - Estrategia y consultoría globales
  - Redacción de contenidos y transcreación
- Propiedad intelectual
  - Back
  - Propiedad intelectual
  - Traducción de patentes
  - Tramitación de patentes
  - Investigación de la PI
  - Renovaciones de patentes
- Contenidos regulados
  - Back
  - Contenidos regulados
  - Farmacéutica
  - Dispositivos médicos
  - Atención gestionada
  - Servicios financieros
  - Legal
  - Contenidos corporativos
  - Relaciones con los inversores
La IA
- Back
- La IA
- IA en RWS
- IA para empresas
Recursos
- Back
- Recursos
- Todos los recursos
- Eventos
- Historias de nuestros clientes
- Blog
- Comunicados de prensa
- Noticias
- Inversores
- Últimos seminarios web
Acerca de
- Back
- Acerca de
- Acerca de RWS
- Sostenibilidad
- Oficinas
- RWS Foundation
- Relaciones con los inversores
- Equipo ejecutivo
- Junta
- Socios
- Eventos
- Genuine Intelligence
HAI
Empleo
Cuenta
- Back
- Cuenta
- RWS ID
- AOP Connect
- inovia
- Ver todos
Asistencia
- Back
- Asistencia
- Asistencia técnica
- Formación y certificación
- Servicios profesionales
Ponte en contacto con nosotros

Chicago office

Chicago office

171 N Aberdeen Street, Chicago, IL, Estados Unidos de América, 60607

Hora local: 23:47 CDT

RWS

Empleo

Contacto

Oficinas

Acerca de

Sostenibilidad

Relaciones con los inversores

Overview

Propuesta de inversión

Directores

Equipo ejecutivo

Anuncios de RNS

Resultados, informes y presentaciones

Nuestros servicios

Localización

Contenido

IA

Servicios de propiedad intelectual

Sectores

Preferencias de comunicación

Condiciones de uso

Copyright

Privacidad

Seguridad

Declaración contra la esclavitud

Aviso de cookies