Localizzazione di contenuti digitali e creativi
Accessibilità nell'e-learning

Rendete l'e-learning accessibile a tutti.

Assicuratevi che i vostri contenuti di e-learning siano accessibili a tutti gli utenti e conformi alle normative più recenti.
Parliamone

Create esperienze di e-learning inclusive.

Quando si parla di e-learning, l'accessibilità consiste nel rendere i contenuti destinati alla formazione significativi e coinvolgenti per tutti gli studenti. I corsi online, i materiali di formazione e le piattaforme di apprendimento digitali devono essere accessibili a tutti e, in alcuni casi, gli standard di accessibilità vengono applicati per legge. Ma l'accessibilità non è solo un requisito normativo: è una buona strategia aziendale, capace di migliorare l'esperienza di apprendimento per chiunque abbia una disabilità, portando i contenuti di formazione a un pubblico diversificato.
RWS è la scelta di fiducia di
Coca-Cola Europacific Partners
Sony Music
DDI
Accenture
KONE
Linde MH
Leapmotor
NH Hotel Group
Ricoh
HP
Panasonic
Best Buy
Unilever
Coca-Cola Europacific Partners
Sony Music
DDI
Accenture
KONE
Linde MH
Leapmotor
NH Hotel Group
Ricoh
HP
Panasonic
Best Buy
Unilever

Raggiungete un pubblico più ampio

Raggiungete un pubblico più ampio

Volete essere sicuri che i vostri contenuti di formazione siano accessibili a tutti? Comprendiamo l'importanza di creare esperienze di apprendimento inclusive capaci di raggiungere ogni studente, anche quelli con abilità diverse. Vi aiuteremo a rispettare gli standard e le normative in materia di accessibilità, garantendovi contenuti digitali inclusivi e conformi. 

Il nostro team di specialisti dell'accessibilità è in grado di eseguire verifiche, fornire consigli e aiutarvi a implementare le modifiche necessarie per rendere i vostri contenuti accessibili alle persone con disabilità. Inoltre, collaboreremo con voi per garantire che i vostri contenuti siano coinvolgenti ed efficaci per tutti gli studenti, promuovendo un ambiente di apprendimento positivo e inclusivo.

Un approccio strategico all'e-learning accessibile

Un approccio strategico all'e-learning accessibile

Avete bisogno di aiuto per sviluppare una strategia di accessibilità completa? Sappiamo che la creazione di un ambiente di apprendimento realmente accessibile richiede un approccio olistico e strategico. Collaboreremo con voi per creare un piano personalizzato in linea con i vostri obiettivi aziendali, il pubblico di destinazione e gli obiettivi di apprendimento. Vi aiuteremo a dare priorità all'accessibilità, a integrarla nel vostro processo di creazione dei contenuti e a garantire che la vostra presenza digitale sia inclusiva e intuitiva per tutti. 

Questa partnership strategica include indicazioni sulle best practice per l'accessibilità, la conduzione di verifiche e l'offerta di un supporto continuo per garantire che i contenuti di e-learning restino accessibili man mano che i vostri programmi si evolvono.

Competenza umana e tecnologia assistiva

Competenza umana e tecnologia assistiva

Cercate la combinazione perfetta di competenza umana e tecnologia per raggiungere l'accessibilità? In RWS, sappiamo che accessibilità non vuol dire solo rispettare una serie di freddi requisiti; accessibilità significa anche creare esperienze significative e coinvolgenti per tutti gli studenti. 

Combiniamo le conoscenze dei nostri specialisti in materia di accessibilità con strumenti e tecnologie all'avanguardia per offrire soluzioni di accessibilità complete. Vi aiuteremo a creare contenuti non solo conformi, ma anche intuitivi e fruibili per tutti i tipi di pubblico. Il nostro team lavorerà a stretto contatto con voi per comprendere le vostre esigenze specifiche e adattare le nostre soluzioni ai vostri contenuti e alle vostre piattaforme di e-learning.

Offrite sempre esperienze accessibili

Offrite sempre esperienze accessibili

Ci impegniamo ad aiutarvi a creare esperienze digitali accessibili, inclusive e fruibili per tutti. 

  • Conformità completa per soddisfare gli standard e le normative più recenti in materia di accessibilità, tra cui le linee guida per l'accessibilità ai contenuti Web (WCAG) 
  • Esperienza utente ottimizzata, intuitiva e accessibile a persone con disabilità di vario tipo
  • I nostri servizi di accessibilità sono disponibili in più lingue, per garantire che i vostri contenuti siano accessibili a un pubblico globale
  • Utilizziamo strumenti di accessibilità all'avanguardia per semplificare il vostro flusso di lavoro e migliorare i vostri contenuti

Il partner di cui avete bisogno per... 

Contenuti di e-learning

Trasformate la vostra formazione adattandola a un pubblico globale con i nostri servizi esperti di traduzione e localizzazione di contenuti di e-learning.
Ulteriori informazioni

Accessibilità

Create un mondo digitale più inclusivo. Con le nostre soluzioni complete per l'accessibilità, i vostri contenuti saranno accessibili a tutti.
Ulteriori informazioni

Accessibilità dei documenti

Rendete i vostri documenti accessibili a tutti. Il nostro team di esperti vi aiuterà a creare documenti accessibili in grado di soddisfare i più elevati standard di inclusività.
Ulteriori informazioni

Accessibilità di software e siti Web

Create un mondo digitale senza barriere. I nostri servizi di consulenza e test di accessibilità assicurano che il vostro sito Web e il vostro software siano accessibili a tutti.
Ulteriori informazioni

Siete pronti a rendere accessibili i vostri contenuti?

Il nostro team di esperti in materia di accessibilità è qui per aiutarvi a creare contenuti di e-learning conformi e inclusivi per raggiungere ogni pubblico.

Parliamone

Accessibilità all'e-learning: Domande frequenti

L'accessibilità all'e-learning garantisce l'usabilità di contenuti di formazione digitali da parte di tutti, compresi i partecipanti con disabilità. Per ottenere questo risultato sono richieste funzionalità come didascalie, descrizioni audio, navigazione accessibile, testo alternativo, trascrizioni e compatibilità con tecnologie assistive. L'e-learning accessibile crea esperienze inclusive, conformi e coinvolgenti per tutti i partecipanti, indipendentemente dalle abilità o dalla lingua.
L'accessibilità assicura che le vostre iniziative di e-learning siano inclusive, raggiungendo allo stesso modo partecipanti con abilità diverse. Migliora il coinvolgimento, la soddisfazione e la conservazione delle conoscenze dei partecipanti e la conformità alle normative. La progettazione sin dall'inizio di contenuti accessibili consente di soddisfare standard come le linee guida ADA, Sezione 508 e WCAG, dimostrando la responsabilità sociale d'impresa (Corporate Social Responsibility - CSR), migliorando i risultati dei partecipanti ed evitando rischi legali.
RWS garantisce la conformità dell'accessibilità a linee guida globali (WCAG, ADA, Sezione 508) attraverso valutazioni approfondite dell'accessibilità, correzioni, test e controlli continui della qualità. I nostri specialisti adattano i contenuti di e-learning, inclusi gli elementi multimediali, in modo tale che soddisfino tutti gli standard di accessibilità, garantendo esperienze di apprendimento inclusive, conformi e coinvolgenti a livello globale.
L'integrazione fin dall'inizio dell'accessibilità comporta la progettazione di contenuti tenendo presenti best practice inclusive, come navigazione intuitiva, didascalie, caratteri leggibili, testo alternativo descrittivo, navigazione tramite tastiera e compatibilità con tecnologie assistive. RWS collabora a stretto contatto con i team di e-learning, incorporando l'accessibilità nei flussi di lavoro esistenti, migliorando l'efficienza e garantendo la conformità fin dall'inizio.
Sì. RWS offre soluzioni complete per l'accessibilità per contenuti di e-learning multilingue, combinando competenze linguistiche e conformità alle norme sull'accessibilità in diverse lingue. I nostri esperti globali adattano didascalie, trascrizioni, descrizioni audio, navigazione e interfacce per soddisfare gli standard di accessibilità e le aspettative culturali, garantendo un apprendimento inclusivo e coinvolgente per un pubblico diversificato in tutto il mondo.
Settori come quello sanitario, farmaceutico, finanziario, tecnologico, della pubblica amministrazione, della formazione aziendale, dell'istruzione e dei servizi legali traggono notevoli vantaggi dall'e-learning accessibile. RWS offre soluzioni di accessibilità personalizzate in linea con le normative e i requisiti di ciascun settore, garantendo la conformità, l'inclusione e l'efficacia delle iniziative di formazione globali.
Sì. RWS esegue accurati test di accessibilità, comprese valutazioni automatiche e manuali, garantendo la piena conformità a standard come WCAG, ADA e Sezione 508. I nostri specialisti offrono report completi sull'accessibilità, evidenziando problemi di conformità specifici e raccomandando misure da attuare, consentendo ai corsi di e-learning di soddisfare gli standard normativi e le aspettative degli utenti.
Certamente. RWS fornisce assistenza continua per l'accessibilità, che include verifiche periodiche, aggiornamenti, test, correzioni e formazione sull'accessibilità per i vostri team. Il nostro approccio proattivo assicura che i contenuti di e-learning rimangano conformi, aggiornati, completi e coinvolgenti, riducendo i rischi, migliorando le esperienze dei partecipanti e massimizzando l'efficacia a lungo termine.
Iniziare è semplice. Contattate i nostri esperti di accessibilità per l'e-learning oggi stesso. Valuteremo le vostre esigenze di contenuti, vi descriveremo chiaramente processi, tempistiche e prezzi e vi guideremo passo dopo passo. RWS garantisce un'implementazione efficiente, conforme ed efficace dell'accessibilità, personalizzata in base agli obiettivi di formazione globali.