Rendere la formazione adatta a tutti, ovunque si trovino

Quando si tratta di tradurre contenuti di formazione globali, è improbabile che ciò che funziona per uno studente in un luogo funzioni per un altro studente in un luogo differente.

Localizzazione su misura

Poiché un'unica soluzione non è adatta a tutti, personalizziamo l'esperienza di apprendimento in base agli studenti, ai loro formati e stili preferiti e al loro contesto culturale, per garantire che i contenuti siano adatti a tutti, ovunque e in ogni momento.

Vantaggi principali

Migliorate il modo in cui formate la vostra forza lavoro globale
Speech conversation
Ideale per tutti gli studenti
Puzzle
In qualsiasi lingua, per qualsiasi mercato
Screen Heart Text
Basato su tecnologia e consulenza di altissimo livello
Automate
Progettato per l'accessibilità e il coinvolgimento
People
Eseguito con efficienza e garanzia

Plasmiamo i nostri servizi per soddisfare le vostre esigenze

Lavoriamo con i team di formazione aziendale in tre modi diversi. Vi aiuteremo a trovare la modalità giusta per voi.
Localizzazione Creazione dei contenuti simultanea Soluzione ibrida

Localizzeremo i vostri contenuti di e-learning esistenti in altre lingue, assicurandoci di offrire la migliore esperienza possibile a tutti i vostri studenti. 

Questo potrebbe essere l'approccio giusto se i vostri contenuti didattici sono già completi e le lingue di destinazione non richiedono un elevato livello di adattamento linguistico e culturale.

Lavoreremo a stretto contatto con voi, sin dalla prima fase, per identificare le vostre esigenze e i vostri obiettivi di formazione. 

Successivamente, i nostri progettisti e linguisti sul mercato creeranno contenuti di apprendimento per tutti i vostri segmenti di pubblico, contemporaneamente, affinché possiate raggiungere i vostri obiettivi nel modo più efficiente possibile. 

Questo approccio offre un adattamento linguistico e culturale di alto livello e con tassi di coinvolgimento e di completamento più elevati. È l'ideale se avete bisogno di localizzare contenuti particolarmente specializzati o di alto valore, oppure se state traducendo in lingue molto diversificate.

Per la vostra attività, l'approccio giusto potrebbe essere una combinazione simultanea di creazione di contenuti e localizzazione. In tal caso, vi aiuteremo a trovare la combinazione perfetta.
Scoprite come possiamo aiutarvi a offrire programmi di e-learning e formazione globali e di qualità

Perché lavorare con RWS?

Con noi, tutto ruota intorno a voi

Personalizzando le vostre esperienze di apprendimento in base alle esigenze degli studenti, vi aiutiamo a promuovere il coinvolgimento e la partecipazione e a migliorare i risultati degli studenti.
Avatars group

Abbiamo cura del vostro successo

Sappiamo quanto sia importante la formazione e lo sviluppo per la vostra attività e per i vostri dipendenti. Riteniamo che ciascuno di essi, ovunque si trovi, debba avere le stesse opportunità di apprendimento.
Box avatar arrows

Siamo un partner fidato

La nostra esperienza nella localizzazione dell'e-learning è impareggiabile. I nostri esperti consulenti sono in grado di analizzare le sfide all'apprendimento, identificare gli obiettivi e progettare la soluzione perfetta, utilizzando i migliori strumenti e metodologie di formazione.
Avatar screen

Vi offriamo la possibilità di utilizzare qualsiasi piattaforma

Lavoriamo con tutti i principali strumenti di e-learning, oltre a offrire una nostra piattaforma di creazione di contenuti all'avanguardia. Valutiamo le vostre esigenze di formazione e vi aiutiamo a selezionare i metodi e gli strumenti migliori per raggiungere i vostri obiettivi.
Circles arrows recycle

Ci occupiamo noi di tutto

Siamo in grado di gestire tutti gli aspetti dei vostri progetti di localizzazione, tra cui la progettazione didattica e grafica, lo sviluppo multimediale e i test linguistici e funzionali. Vi forniremo un unico punto di contatto, per mantenere facilmente il controllo.
Circles inside circle

Servizi localizzati, in tutto il mondo

Siamo sempre a vostra disposizione, ovunque vi troviate. Supportiamo operazioni e iniziative in tutto il mondo con la nostra rete globale di specialisti locali: dai progettisti didattici e i traduttori ai tester e gli speaker.
Avatar circles connectors

Contatti

Loading...