Amanda Newton rejoint l'équipe de direction de RWS en tant que présidente de Global Content Services

Global Content Services réunit l'expertise linguistique, de propriété intellectuelle et culturelle de RWS, ainsi que les technologies compatibles avec l'IA, pour accompagner les clients dans leur parcours de mondialisation

Chalfont Saint Peter, Royaume-Uni
12/5/2023 10:00:00 AM
RWS, un fournisseur unique et de premier plan de solutions linguistiques, de gestion de contenu et de propriété intellectuelle basés sur la technologie, annonce qu'Amanda Newton a rejoint son équipe de direction en tant que présidente de Global Content Services.
 
Amanda sera également en charge de l'activité IP Solutions de RWS suite au départ de Daniel Bennett. La nouvelle entité commerciale, Global Content Services, qui regroupe désormais les activités Strategic Content Solutions et IP Solutions, permettra de renforcer l'assistance aux clients à chaque étape de leur parcours de mondialisation grâce aux dernières technologies et aux services de localisation et de brevets basés sur l'IA.
 
Amanda possède plus de 20 ans d'expérience dans le secteur de la localisation. Elle a commencé en tant que chef de projet de traduction en 2000 jusqu'à devenir vice-présidente d'un bureau de gestion de projet international. Elle dirige l'activité Strategic Solutions de RWS depuis 2022.
 
« Je suis ravie de pouvoir diriger une équipe aussi expérimentée et talentueuse de spécialistes linguistiques et d'experts en propriété intellectuelle », a commenté Amanda Newton. « Le lancement d'une stratégie de développement à l'international, avec plusieurs nouveaux marchés et offres à prendre en compte, peut être une tâche ardue. Grâce à la technologie de l'IA, notre équipe est en mesure d'aider et de guider les clients dans toutes les difficultés liées à l'engagement auprès d'un public international. »
 
« Nous sommes ravis d'accueillir Amanda au sein de l'équipe de direction », a déclaré Ian El-Mokadem, PDG de RWS. « Elle apporte une expérience inégalée dans certains des environnements les plus exigeants, ce qui est, sans aucun doute, une valeur ajoutée pour nos clients qui cherchent à transformer leur contenu à l'échelle mondiale sur différents canaux, appareils et formats, en mettant en avant l'authenticité et la pertinence locale. »

À propos de RWS

RWS est une entreprise mondiale spécialisée dans les solutions d'IA, au service des IA d'entreprise les plus fiables au monde. 


Grâce à notre couche d'intelligence culturelle propriétaire, optimisée par 250 000 spécialistes des données, experts culturels et linguistiques et professionnels chevronnés du secteur et soutenue par plus de 45 brevets, l'IA d'entreprise est pertinente sur le plan culturel et précise et sécurisée sur le plan contextuel, afin de garantir que chaque interaction reflète le ton, le contexte et les valeurs d'une marque.


À travers nos segments Générer, Transformer et Protéger, nous fournissons du contenu intelligent, des connaissances d'entreprise, des services de localisation à grande échelle et une protection de la propriété intellectuelle pour favoriser une croissance mondiale. Plébiscité par plus de 80 des 100 plus grandes marques au monde, RWS apporte la confiance, la gouvernance et l'expertise dont les organisations ont besoin pour déployer l'IA de manière sûre, responsable et à grande échelle. 


Basée au Royaume-Uni, RWS est cotée en bourse à l'AIM (RWS.L). 


Pour en savoir plus : rws.com/fr/


© 2025 Tous droits réservés. Les informations contenues dans le présent document sont considérées comme confidentielles et sont la propriété du groupe RWS*.
*Le groupe RWS désigne RWS Holdings plc pour ses filiales et sociétés affiliées et en leur nom.