Adaptive & Custom MT

Ensure your translations are consistent and maintain brand voice with Language Weaver's adaptive capabilities. 

適応型言語ペア

既存のバイリンガルデータと翻訳資産を活用して、独自のモデルを導入できます。開発と再トレーニングを迅速に繰り返して、さまざまなニーズやワークフローに対応した複数のモデルを作成できます。

ユーザー、辞書、アップロードされた翻訳メモリから取得したリアルタイムのフィードバックを活用し、モデルを継続的かつ自動的にトレーニングします。

ユーザーから直接提供されるリアルタイムのフィードバック

内蔵の承認ワークフローでフィードバックを提供し、より良い選択肢を提示することで、MT出力が即座に改善、強化されるため、組織全体で恩恵を受けられます。  

フィードバックエディタを使用すれば、元の形式を維持しながら、ドキュメント全体をアップロード、編集、ダウンロードすることができます。大規模にフィードバックを収集してMTモデルを適応させることができるため、組織全体が即座に改善します。 

Dictionaries and terminology

Enforce key terminology by adding dictionaries to customize your translation output such as brand names, industry- and domain-specific lexicon.
SDL Machine Translation

Custom language pair solutions

Let Language Weaver team of linguists, scientists and consultants develop custom models that are tailored to your unique, individual requirements.

AIのメリットを確実に実現

Language Weaverの適応機能が組織にもたらすメリットについて詳しくは、お問い合わせください。