RWS Cookie Notice

このCookieに関する通知では、お客様が当社のウェブサイト（以下、総称して、また個別に「当社サイト」といいます）を訪問し、当社サイトで提供される製品およびサービスを利用する際に、2006年英国会社法第1159条の定義に従い、RWS Holdings Plcおよびその子会社（以下、総称して、また個別に「RWS」といいます）が当社サイト上でCookieをどのように使用するかについて説明します。

RWSのグループ会社の一覧は、当社のプライバシーポリシーでご確認いただけます。

お客様は、当社サイトの初回訪問時およびその後定期的に表示されるCookieバナーで、当社によるCookieの使用を管理することができます。さらに、当社のCookie設定を使用して、Cookieを管理することができます。

お客様がCookieの無効化を選択した場合、その結果として、当社サイトの一部が完全にまたは適切に機能しなくなる可能性があります。

Cookieおよびその他の追跡テクノロジー（HTTP Cookie、Flash Cookie、ソフトウェア開発キット、ピクセル、プラグイン、「いいね」ボタン、ソーシャル共有ツール、デバイスフィンガープリントなどを総称して「Cookie」といいます）とは、一般に、ユーザーがウェブサイトを訪問した際にデバイスにダウンロードされる小さなテキストファイルです。その後、そのウェブサイトを訪れるたびに、デバイスにダウンロードされたCookieがウェブサイトに返送されます。 

Cookieにより、ページ間の効率的な移動、言語設定の記憶、ウェブサイト訪問回数やページ閲覧回数の記録などができるようになります。

Cookieには、その期間と発行元に応じて複数の分類があります。 

期間 

  • セッションCookie：有効期限が設定された一時的なCookieです。ブラウザを閉じる（またはセッションが終了する）と削除されます。 
  • 永続Cookie：ユーザーが削除するまで、または有効期限を迎えてブラウザによって削除されるまでハードドライブに保存されるCookieです。 

発行元 

  • ファーストパーティCookie：ユーザーが訪問したウェブサイトが発行するCookieです。 
  • サードパーティCookie：ユーザーが訪問したウェブサイトではなく、サードパーティ（広告主や分析システムなど）が発行するCookieです。 

Cookieについて詳しくは、こちらをご覧ください。 

当社では、次の目的で数種類のCookieを使用しています。 

当社サイトへの訪問時に以下の情報を収集する場合があります。 

個人情報 

デバイスをインターネットに接続するために使用するIPアドレス。 

技術情報 

ブラウザ／プラグインのタイプとバージョン、タイムゾーンの設定、オペレーティングシステム、プラットフォームブラウザ、デバイスのタイプ。 

訪問に関する情報

当社サイトへの流入、サイト内移行、および離脱を含む、URLクリックストリーム（日時を含む）、閲覧または検索したページ、ページの応答時間、ダウンロードエラー、特定のページの滞在時間、ページの操作情報（スクロール、クリック、マウスオーバーなど）、ページからの離脱方法。

セッションCookieは、ブラウザを閉じると自動的に期限切れになります。その他のすべてのCookieの一般的な有効期限は最長13か月です。

Cookie設定センター 

Cookieの設定はいつでも変更できます。Cookie設定をクリックして、スライダーで［オン］または［オフ］を選択し、［選択内容を確認する］をクリックします。 

設定内容を反映させるためには、ページの更新が必要になる場合があります。 

ブラウザ設定の使用 

ブラウザのデフォルト設定でCookieを許可したり、個々のCookieまたは複数のCookieをまとめて削除したりできます。 

また、ブラウザの設定を通じて、すべてのCookieを拒否することもできます。 

ブラウザの「ヘルプ」機能を使用して、Cookieの許可や使用を管理することをお勧めします。 

一般的なブラウザでのCookieの管理方法については、次のウェブサイトを参照してください。 

Cookieの無効化を選択した場合、当社サイトが完全にまたは適切に機能しなくなる可能性があります。

当社によるCookieの使用に関するご質問は、privacy@rws.comまでお寄せください。 

当社は、本通知を定期的に更新します。本ページを定期的にご覧になり、本通知の最新版をご確認ください。