Amanda Newton appointed to lead RWS’s Strategic Solutions Group

Appointment demonstrates Group commitment to help clients go global by leveraging its unique blend of people, technology and scale

Chalfont Saint Peter, UK
6/1/2022 9:00:00 AM
RWS, a unique, world-leading provider of technology-enabled language, content and intellectual property services, today announces that Amanda Newton will lead the company’s recently formed Strategic Solutions Group (SSG) as Executive Vice President.
 
Amanda will hold responsibility for the SSG’s growth, client relationships and delivery, and for developing propositions and new solutions that enable clients to reach their customers in any language, or device they choose.
 
The SSG, part of RWS’s Language Services division, works closely with major accounts, and clients of all sizes who are going global with specialized localization services. These services cover the entire localization spectrum, from translating content, media and audio to creating engaging eLearning programs and transcreating highly impactful marketing campaigns. The SSG works closely with RWS’s Language eXperience Delivery (LXD) platform, which includes 2,000 in-house linguists, and a network of more than 29,000 translators, who use RWS’s proprietary machine translation, AI and translation productivity tools, to deliver a 24/7 service to clients.
 
“Companies looking to expand on the global stage need a partner that has a deep, nuanced understanding of each market,” explains Ian El-Mokadem, CEO of RWS. “Amanda’s relentless focus on the client, together with her understanding of their challenges and operational experience, provides the support and guidance clients need when entering new markets and geographies.”
 
The appointment demonstrates RWS’s commitment to leveraging its global reach and scale by giving clients access to a worldwide network of linguists that, through a blend of people and technology, will help any business engage with customers in any market.
 
“Going global is easier said than done,” explains Amanda Newton, EVP of RWS’s Strategic Solutions Group. “It requires an extensive local knowledge of cultures, people, and traditions – and if businesses get it wrong, their customers don’t easily forget. Our global linguists and project managers, located across 169 countries, offer an unrivalled level of knowledge and experience that can guide clients through the complexities involved in reaching new audiences.”
 
Amanda has more than 20 years’ experience in the localization industry, starting as a translation project manager in 2000 and later becoming global VP of a project management office. Her operational experience in some of the most demanding environments, and proven history in maintaining long-term client relationships, enable her to develop highly effective strategies for companies looking to go global.

회사 소개

RWS는 기술과 인적 전문성을 기반으로 하는 콘텐츠 솔루션 기업입니다. 고객의 아이디어와 데이터, 콘텐츠를 어디서든 정확하게 전달될 수 있도록 하여 그 가치를 높입니다.


RWS의 독자적인 기술, 45건 이상의 AI 특허, 그리고 전문가들의 역량을 바탕으로, 기업이 아이디어를 더 빠르게 시장에 출시하고, 국경과 문화를 초월해 더 깊은 관계를 형성하며, 새로운 시장에 자신 있게 진출할 수 있도록 돕습니다. 이로써 고객의 비즈니스 성장을 가속화하고, 전 세계의 기회와 연결해 드립니다.


이러한 이유로 글로벌 100대 브랜드 중 80개 이상이 RWS를 신뢰하여 혁신을 주도하고, 전략적 의사결정을 내리며, 차별화된 브랜드 경험을 만들어가고 있습니다.


RWS는 5개 대륙, 60개 이상의 글로벌 지사를 통해 거의 모든 산업의 기업들과 협력하고 있습니다. 1958년부터 혁신을 이어온 RWS는 영국에 본사를 두고 있으며, 런던증권거래소의 AIM 시장(RWS.L)에 상장되어 있습니다.  


자세한 내용은 rws.com/kr에서 확인하세요.


© 2025 All rights reserved. 여기에 포함된 정보는 RWS 그룹*의 기밀 정보이자 소유권을 지닌 정보인 것으로 간주됩니다.
*RWS 그룹은 RWS Holdings PLC(계열사, 자회사 및 그 대리인)를 의미합니다.