랭귀지 위버, 2025 AI Breakthrough Awards에서 기계 번역 부문 대상 수상

자사의 인공신경망 기계 번역 솔루션으로 1년간 4회 연속 수상을 이어가고 있는 RWS

영국 메이든헤드
7/2/2025 9:00:00 AM
콘텐츠 솔루션 기업 RWS는, 자사의 Language Weaver 솔루션이 ‌‌AI Breakthrough‌‌가 주관한 제8회 연례 AI Breakthrough 어워드에서 ‘올해의 기계번역 솔루션(Machine Translation Solution of the Year)’ 상을 수상했다고 발표했습니다.
AI Breakthrough Awards는 생성형 AI, 에이전틱 AI, 자연어 처리 및 산업별 AI 애플리케이션을 포함한 다양한 분야에서 AI 혁신을 주도하는 가장 혁신적인 기업과 영향력 있는 기술에 주목합니다. 올해 프로그램에는 20개국 이상에서 5,000여 후보가 참여했습니다.

"많은 경쟁업체는 단편적인 기능을 제공하지만, 랭귀지 위버는 글로벌 기업에 맞춤 설계된 고유하며 포괄적인 번역 경험을 제공합니다. RWS에게 2025년 '올해의 기계 번역 솔루션' 상을 수여하게 되어 너무나 기쁩니다!"

스티브 요한슨, AI Breakthrough 총괄 디렉터

최근 RWS는 2025 AI Excellence Awards와 2024 AI Breakthrough Award를 포함한 관련 산업 상 3개를 이미 수상한 바 있습니다.

랭귀지 위버(Language Weaver)는 적응형 신경망 기계 번역(NMT), 확장 가능한 성능, 직관적인 사용 편의성과 엔터프라이즈급 보안을 단일 엔드투엔드 플랫폼에 원활하게 통합한 AI 기반 번역 솔루션입니다. 이 솔루션은 데이터 보호 규정 준수를 보장하고, 강력한 개인정보 보호 기능과 유연한 배포 옵션을 제공하기 때문에 클라우드, 온프레미스, 하이브리드 환경 모두에서 사용할 수 있습니다.

Tractor harvesting hay

랭귀지 위버: 신뢰하는 기업

California Casualty
Morae Global Corporation
NETGEAR

“이 상은 랭귀지 위버 팀이 실천한 놀라운 헌신과 혁신을 보여주는 증거입니다. 팀원들의 열정, 전문성과 탁월함을 향한 끊임없는 추구 덕분에 랭귀지 위버는 AI 기반 번역 분야의 선두주자가 되어, 고객이 복잡한 다국어 콘텐츠를 대량으로 처리하도록 지원할 수 있게 되었습니다."

마크 로이어, 규제 산업 및 언어 전문 AI 부문 사장
Tractor next to some sheep
랭귀지 위버 플랫폼은 분당 최대 500,000단어를 150개 이상의 언어로 처리하며, 관련 적응형 AI 모델이 지속적으로 학습하고 번역을 개선합니다. 산업별 용어집, 브랜드 용어집과 실시간 피드백을 통합하여 맥락적 정확성을 높입니다.

회사 소개

RWS는 기술과 인적 전문성을 기반으로 하는 콘텐츠 솔루션 기업입니다. 고객의 아이디어와 데이터, 콘텐츠를 어디서든 정확하게 전달될 수 있도록 하여 그 가치를 높입니다.


RWS의 독자적인 기술, 45건 이상의 AI 특허, 그리고 전문가들의 역량을 바탕으로, 기업이 아이디어를 더 빠르게 시장에 출시하고, 국경과 문화를 초월해 더 깊은 관계를 형성하며, 새로운 시장에 자신 있게 진출할 수 있도록 돕습니다. 이로써 고객의 비즈니스 성장을 가속화하고, 전 세계의 기회와 연결해 드립니다.


이러한 이유로 글로벌 100대 브랜드 중 80개 이상이 RWS를 신뢰하여 혁신을 주도하고, 전략적 의사결정을 내리며, 차별화된 브랜드 경험을 만들어가고 있습니다.


RWS는 5개 대륙, 60개 이상의 글로벌 지사를 통해 거의 모든 산업의 기업들과 협력하고 있습니다. 1958년부터 혁신을 이어온 RWS는 영국에 본사를 두고 있으며, 런던증권거래소의 AIM 시장(RWS.L)에 상장되어 있습니다.  


자세한 내용은 rws.com/kr에서 확인하세요.


© 2025 All rights reserved. 여기에 포함된 정보는 RWS 그룹*의 기밀 정보이자 소유권을 지닌 정보인 것으로 간주됩니다.
*RWS 그룹은 RWS Holdings PLC(계열사, 자회사 및 그 대리인)를 의미합니다.