Les recherches de SDL confirment que la génération Y souhaite consulter le contenu technique avant d'acheter

Selon les recherches de SDL, les didacticiels en ligne de qualité, les manuels et les communautés influencent les comportements d'achat de la génération Y

Maidenhead, ROYAUME-UNI
5/22/2018 7:00:00 AM

SDL (LSE : SDL), leader en gestion de contenus multilingues, traduction et expérience numérique, publie aujourd'hui un rapport décrivant la façon dont la génération Y souhaite interagir avec les marques et l'importance qu'elle attache, tout au long de l'expérience d'achat, à l'accès immédiat aux contenus techniques liés aux produits. 

Le rapport de SDL, « Adapter votre contenu à la nouvelle génération », a établi que 41 % des individus issus de la génération Y recherchent activement des didacticiels en ligne, et un tiers (33 %) recherchent des manuels et de la documentation technique sous forme de questions/réponses avant d'acheter un produit en ligne. Un tiers de ces jeunes (29 %) essaient également de comprendre la taille, le dynamisme et la popularité des communautés d'utilisateurs avant d'effectuer leur achat. 

Les conclusions du rapport indiquent que la génération Y est également plus fidèle aux entreprises qui fournissent des contenus liés aux produits. Près des trois quarts (72 %) d'entre eux reconnaissent que les informations produit changent leur perception et 71 % sont prêts à recommander des marques donnant accès à des informations techniques de qualité supérieure. 

« La génération Y a grandi à l'ère du numérique et a pour habitude d'accéder à toutes les informations souhaitées en un clic. Ces jeunes ne désirent pas feuilleter un manuel papier ni même télécharger un PDF », explique Arjen van den Akker, Directeur du marketing produit chez SDL. Il ajoute : « Cela signifie que les marques doivent proposer un accès facile à des contenus techniques de qualité supérieure dans plusieurs langues, de manière optimisée pour la recherche et disponibles sous différents formats. Les marques doivent encourager cette nouvelle forme d'interaction avec les clients en transformant et améliorant leurs méthodes de création, de gestion et de distribution du contenu. » 

Le rapport souligne également la façon dont la génération Y souhaite interagir avec les marques et la forme sous laquelle ils préfèrent que le contenu soit fourni. Sans surprise, les jeunes veulent accéder aux informations produit sous différents appareils, formats et canaux. Les deux tiers (66 %) d'entre eux apprécient le contenu interactif, tandis qu'ils sont 67 % à s'attendre à ce que le contenu soit personnalisé selon leurs préférences et comportements de recherche. La génération Y apprécie aussi les contenus s'adaptant à leur situation personnelle (65 %). 

Les marques peuvent répondre à cette demande d'informations techniques de qualité supérieure en simplifiant la création, la gestion et la distribution de contenu produit détaillé et de documentation technique à grande échelle. SDL Tridion DX combine le meilleur de la gestion de contenu structuré (CCMS) et de la gestion de contenu Web (WCM) avec la technologie de traduction, afin d'aider les équipes à créer et gérer du contenu technique (manuels, fiches techniques et documents) et à mieux collaborer tout au long du processus de vérification. En gérant ainsi la création et la diffusion des contenus, les entreprises peuvent proposer un accès instantané à un contenu technique de qualité supérieure sur un site Web, ou par l'intermédiaire du canal ou de l'appareil choisi pour interagir avec la marque.

Contactez-nous

À propos de RWS

RWS est une entreprise de solutions de contenu qui associe la technologie et l'expertise humaine. Nous exprimons et valorisons vos idées, données et contenu dans la langue de votre public. Partout dans le monde.


Avec notre technologie propriétaire, plus de 45 brevets en matière d'IA et un riche vivier d'experts, nous vous aidons à transformer leurs idées en produits plus rapidement, à nouer des relations plus étroites et à vous implanter sereinement sur de nouveaux marchés. Résultat : votre activité se développe et vous profitez de nouvelles opportunités.


Pas étonnant que plus de 80 des 100 plus grandes marques internationales fassent confiance à RWS pour innover, prendre de meilleures décisions et optimiser leur expérience de marque.


Nous disposons de plus de 60 sites sur les cinq continents et nos équipes collaborent avec des entreprises de presque tous les secteurs. À la pointe de l'innovation depuis 1958 et basée au Royaume-Uni, la société RWS est cotée en bourse à l'AIM, le marché réglementé de la Bourse de Londres (RWS.L). 


Pour en savoir plus : rws.com/fr/


© 2025 Tous droits réservés. Les informations contenues dans le présent document sont considérées comme confidentielles et sont la propriété du groupe RWS*.
*Le groupe RWS désigne RWS Holdings plc pour ses filiales et sociétés affiliées et en leur nom.