Tests de mondialisation RWS
Les utilisateurs souhaitent des applications, sites Web et logiciels simples d'utilisation et sans bugs. Nos services de tests de localisation équilibrent la vitesse, l'évolutivité et les compétences techniques spécialisées pour vous permettre de répondre à ces attentes à l'échelle mondiale. Nous pouvons vous aider à concevoir des produits d'envergure internationale qui se présentent et fonctionnent comme s'ils avaient été créés spécifiquement pour les clients de chaque marché que vous ciblez.
Ainsi, votre entreprise subit moins de retards de production, bénéficie de coûts d'assistance réduits, accélère la mise sur le marché et améliore ses expériences utilisateur dans le monde entier.
Nos services de tests de mondialisation
Internationalisation
Nous préparons votre produit pour la localisation en nous assurant que votre code source est exempt d'erreurs et en corrigeant les éléments susceptibles de créer des problèmes dans les versions localisées. Vous obtenez ainsi un code prêt pour la localisation, c'est-à-dire un ensemble de fichiers sources exploitables dans toutes les langues.
Test de fonctionnalité
Des testeurs d'assurance qualité (QA) professionnels vérifient que vos produits fonctionneront comme prévu sur tous vos marchés. Les tests de fonctionnalité sont conçus pour résoudre les problèmes non linguistiques, tels que les pannes, les erreurs système et les liens brisés, dès le début du processus de développement de votre produit.
Tests linguistiques
Les testeurs d'assurance qualité sont formés et travaillent dans leur langue maternelle ; ils apportent leur expertise linguistique et vérifient la langue pour garantir la qualité et l'exactitude linguistiques du produit localisé final, en corrigeant les coquilles, les incohérences terminologiques et les textes tronqués.
Étude de cas : Offrir une excellence fonctionnelle et linguistique à l'échelle mondiale
Découvrez les avantages réels des tests de mondialisation à travers ce témoignage d'un fabricant dont les appareils de domotique fiables et intuitifs lui ont valu une solide réputation sur son marché local. Grâce à nos services de test, il a pu proposer ses produits d'exception et son excellente réputation à l'échelle mondiale.
