업계 1위의 구성요소 콘텐츠 관리 시스템(CCMS)으로 입지를 다진 트리디온 독스(문서 관리용)

시장 조사 및 분석 컨설팅 기관인 Ars Logica에 따르면, RWS의 CCMS는 모든 경쟁사에 지속적으로 앞서고 있습니다

영국 챌폰트 세인트 피터
11/2/2021 9:00:00 AM
세계 최고의 기술 지원 언어, 콘텐츠 관리 및 지적 재산 서비스 제공업체인 RWS는 금일 트리디온 독스(Tridion Docs)가 시장 조사 및 분석 컨설팅 기관인 Ars Logica로부터 시장 최고의 구성 요소 콘텐츠 관리 시스템으로 인정받았다고 발표했습니다.
 
새롭게 게시한 2021년 4분기 Compass Guide to Component Content Management Systems는 Ars Logica가 현재 시장에서 가장 관련성이 있다고 여기는 9대 CCMS 기술 플랫폼을 평가했습니다. 평가 점수는 "기술이 어떤지", "기술이 비즈니스 사용자와 기타 기술 플랫폼 모두에 어떻게, 얼마나 잘 노출되는지"의 두 가지 측면을 기준으로 매겨졌습니다. 트리디온 독스(Tridion Docs)는 두 측면 모두에서 다른 모든 플랫폼을 능가했습니다. 스코어카드는 '편집자를 위한 메모'를 참조하세요. 
 
보고서에 따르면 트리디온 독스(Tridion Docs) 구성요소 수명 주기 관리, 워크플로 및 승인, 협업 및 정보 관리, 로컬라이제이션 및 번역 관리, 프로세스 효율성 및 비용 억제, 분류 및 의미 체계, 개발 도구 및 기술 생태계 영향력 분야에서 업계를 선도하고 있습니다.
 
Ars Logica의 창립자인 토니 화이트는 "시장 최고의 성능을 자랑하는 플랫폼인 트리디온은 모든 경쟁업체를 능가했습니다. 이 플랫폼은 비용을 절감하고 여러 지역 및 언어로 현지화된 제품, 프로세스, 정책 및 규정 준수 관련 콘텐츠를 제공하는 데 있어 정확성을 높이고자 하는 대기업에 적합합니다."라고 설명했습니다.
 
RWS의 언어 서비스 및 기술 사업부 사장인 토마스 라바스는 "콘텐츠는 오늘날의 정보 중심 세계를 이루는 토대입니다. 그러나 기민한 업무 방식, 빠른 혁신 주기, 높아진 고객 기대치, 더욱 엄격한 법규로 인해 기업이 콘텐츠 에코시스템을 관리하기가 매우 복잡해지고 있습니다."라고 말했습니다. "트리디온은 이러한 과제를 해결하고자 하는 글로벌 기업을 위해 구축되었기 때문에 뛰어난 리더로 인정받고 있다는 사실이 특히 자랑스럽습니다."
 
트리디온 독스(Tridion Docs)는 기업이 다국어로 구조화된 콘텐츠를 지능적으로 생성, 번역, 관리 및 제공할 수 있는 방법을 제공합니다. 이러한 콘텐츠로는 제품 및 지원 정보와 정책 및 절차가 있으며, 여기에는 저작자부터 분야별 전문가, 번역가, 리뷰어까지 수십 명이 참여합니다. 트리디온 독스(Tridion Docs)가 콘텐츠를 맞춤화하고 모든 채널에서 제공하는 기능은 정보 검색 가능성과 직원, 파트너 및 고객을 위한 사용 측면에서 상당한 비즈니스 이점을 제공합니다.
 
보고서 사본을 다운로드하려면 여기를 클릭하세요. 트리디온을 다룬 최신 분석 보고서에 대한 블로그를 보려면 여기를 클릭하세요.
 
편집자를 위한 메모
아래 스코어카드는 기술 기반이 확실할 때 비즈니스 사용자에게 매우 중요한 범주 내에서 기술 플랫폼이 갖는 강점을 보여줍니다.
 
Ars Logica 정보
Ars Logica는 기술 구매자가 충분한 정보를 바탕으로 구매 결정을 내릴 수 있도록 도와줍니다.  보스턴에 본사를 두고 주로 북미와 유럽에 있는 고객에게 서비스를 제공하는 이 자문 및 컨설팅 회사는 모든 고객 및 각 프로젝트의 요구에 맞게 맞춤화된 요구 사항 분석 및 기술 계획 서비스를 제공합니다.
 
문의하기

회사 소개

RWS는 세계에서 가장 신뢰할 수 있는 엔터프라이즈 AI를 지원하는 글로벌 AI 솔루션 기업입니다. 


250,000명의 데이터 전문가, 문화 및 언어 전문가, 심도 있는 도메인 전문가가 참여하고 45개 이상의 특허로 뒷받침되는 RWS의 독자적인 문화 인텔리전스 레이어는 엔터프라이즈 AI를 문화적으로 유창하고 맥락적으로 정확하며 안전하게 만들어 모든 상호 작용이 브랜드의 어조, 컨텍스트 및 고객 가치를 반영하도록 합니다.


Generate, Transform, Protect 세그먼트를 통해 글로벌 성장을 위한 지능형 콘텐츠, 엔터프라이즈 지식, 대규모 현지화 및 IP 보호 솔루션을 제공합니다. 전 세계 100대 브랜드 중 80개 이상의 브랜드가 신뢰하는 RWS는 안전하고 책임감 있게 대규모로 AI를 배포하는 데 필요한 자신감, 거버넌스 및 전문 지식을 제공합니다. 


영국에 본사를 둔 RWS는 AIM에 상장되어 있습니다(RWS.L). 


자세한 내용은 rws.com/kr에서 확인하세요.


© 2025 All rights reserved. 여기에 포함된 정보는 RWS 그룹*의 기밀 정보이자 소유권을 지닌 정보인 것으로 간주됩니다.
*RWS 그룹은 RWS Holdings PLC(계열사, 자회사 및 그 대리인)를 의미합니다.