RWS ernennt Branchenvorreiter Michael Wayne zum Head of Media and Entertainment

Ernennung der ehemaligen Führungskraft bei Papercup, Sony Pictures Entertainment und ABC Television unterstreicht die Investition von RWS in KI-gestützte Medienlokalisierung

Maidenhead, Vereinigtes Königreich
10/20/2025 9:00:00 AM
RWS, ein Anbieter von Content-Lösungen, in denen sich Technologie und Fachkompetenz verbinden, hat Michael Wayne zum Head of Media and Entertainment ernannt. Dieser Schritt unterstreicht das Bestreben des Unternehmens, die Zukunft der KI-gestützten Medienlokalisierung zu transformieren.
Michael Wayne, ansässig in Los Angeles, tritt heute RWS bei, um den schnell wachsenden Medienlokalisierungszweig des Unternehmens zu leiten, der KI-Synchronisation, Untertitelung und End-to-End-Content-Anpassung umfasst. Seine Ernennung spiegelt die zunehmende Investition von RWS in die Videolokalisierung wider – einen Bereich, in dem wegweisende KI mit menschlicher Kreativität kombiniert wird, um globale Marken dabei zu unterstützen, Zielgruppen in allen Sprachen und Kulturen zu erreichen.
Benjamin Faes

„Wir freuen uns sehr, dass ein solcher Pionier und Wegbereiter der Branche unserem Team beitritt. Mit seiner Kombination aus kreativen Ideen und kommerziellem Scharfsinn wird er neue Möglichkeiten für unsere Medienlokalisierung schaffen und RWS an der Spitze dieser sich schnell entwickelnden Branche positionieren.“

Ben Faes, CEO von RWS
Bevor er zu RWS kam, war Michael Wayne Chief Commercial Officer bei Papercup. Dessen geistiges Eigentum und bahnbrechende KI-Synchronisationstechnologie – bekannt für die präzise Erfassung von Tonfall, Tempo und Emotionen der Sprecher:innen – hatte RWS Anfang 2025 übernommen.

„Ich trete RWS zu einem spannenden Zeitpunkt bei, denn die Nachfrage nach Medienlokalisierungsservices war noch nie so hoch wie jetzt. Und mit der führenden KI-Technologie und der unübertroffenen Fachkompetenz von RWS haben wir eine echte Chance, die Branche mitzugestalten und Organisationen dabei zu unterstützen, globale Zielgruppen schneller, effizienter und mit noch größerer Wirkung anzusprechen.“

Michael Wayne, Head of Media and Entertainment, RWS
Michael Wayne ist auch Mitbegründer von Kin Community, einer Lifestyle-Medienplattform für ein vielfältiges weibliches Publikum. Er hatte zudem Führungspositionen und strategische Rollen bei Sony Pictures Entertainment, ABC Television und LAUNCH Media inne, einem von Yahoo! im Jahr 2001 akquirierten Unternehmen für digitale Musikmedien. 
 
Michael Wayne ist nicht nur ein angesehener Vordenker im Bereich KI, sondern auch Moderator von „The AI Hero Show“ und Vorstandsvorsitzender der Artificial Intelligence Los Angeles Community, einer gemeinnützigen Organisation, die Wissenschaft, Technik, Kunst und Mathematik im Großraum Los Angeles unterstützt.

Über uns

RWS ist ein Anbieter von Content-Lösungen, in denen sich Technologie und Fachkompetenz verbinden. Wir steigern den Wert von Ideen, Daten und Inhalten, denn wir sorgen dafür, dass Unternehmen wirklich verstanden werden. Überall.


Mit unseren eigenen Technologien, mehr als 45 KI-Patenten und kompetenten Fachleuten unterstützen wir Unternehmen dabei, Ideen schneller auf den Markt zu bringen, über Grenzen und Kulturen hinweg engere Beziehungen zu knüpfen und mit Zuversicht neue Märkte zu erschließen. So können sie alle Chancen nutzen und ihre Geschäftstätigkeit ausweiten.


Deshalb vertrauen 80 der globalen Top 100 Marken auf RWS, wenn es darum geht, Innovation zu fördern, fundierte Entscheidungen zu treffen und Kunden erfolgreich anzusprechen.


Unsere Teams an mehr als 60 Standorten auf fünf Kontinenten arbeiten mit globalen Unternehmen aus fast allen Branchen zusammen. RWS – gegründet 1958, mit Hauptsitz in Großbritannien – ist am AIM, dem selbstregulierten Markt der Londoner Börse, notiert (RWS.L). 


Weitere Informationen: rws.com/de


© 2025 Alle Rechte vorbehalten. Die hierin enthaltenen Informationen sind vertraulich und geschützte Informationen der RWS Group*.
* RWS Group bezeichnet RWS Holdings plc im Auftrag und im Namen ihrer verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften.