RWS Language Services

Vernetzen Sie sich mit globalen Zielgruppen, indem Sie Inhalte übersetzen, lokalisieren und an die jeweilige Sprache und Kultur anpassen, um ein genaues und konsistentes Verständnis zu gewährleisten. 

Unser weltweites Netzwerk aus erfahrenen Linguist:innen und spezialisierten Anbietern hilft Ihnen, herauszufinden, welche unserer technologiebasierten Services Ihren individuellen Anforderungen am besten gerecht werden – damit Sie allen Beteiligten hervorragende Erlebnisse bieten können.

Global erfolgreich sein

Unabhängig davon, ob Sie gerade erst mit der internationalen Expansion beginnen oder bereits über ein etabliertes Lokalisierungsprogramm verfügen und einen erfahrenen Partner benötigen, der sich an Ihre steigenden Content-Anforderungen anpassen kann – wir sind für Sie da. 

Entdecken Sie das umfassende Serviceangebot von RWS für Übersetzung, Lokalisierung und Content-Anpassung.

Wir helfen Ihnen gerne bei folgenden Aspekten …

Übersetzungsservices: Sprechen Sie Ihre Kunden in ihrer eigenen Sprache an

Übersetzen Sie Ihre Inhalte und erreichen Sie Ihre Kunden in jedem Markt mit unserem umfassenden Angebot an Übersetzungsdienstleistungen.

eLearning-Services: Erreichen Sie Ihre Lernenden überall, wo immer sie sich befinden

Sichern Sie sich schnell und effektiv die Aufmerksamkeit Ihrer eLearning-Zielgruppen, indem Sie sich in ihrer eigenen Sprache an sie richten – unabhängig davon, ob Sie Inhalte neu erstellen oder vorhandene Inhalte lokalisieren.

Globalisierungstests: Führen Sie fehlerfreie Produkte in neue Märkte ein

Stellen Sie mit unseren Globalisierungstestservices sicher, dass Ihre Produkte erwartungsgemäß funktionieren, und bieten Sie einheitliche, einprägsame Nutzererlebnisse in all Ihren globalen Märkten.

Linguistische Qualität: Veröffentlichen Sie hochwertige Übersetzungen

Überprüfen Sie die Richtigkeit Ihrer übersetzten Inhalte mit unseren professionellen, unvoreingenommenen Evaluationen der linguistischen Qualität.

Dolmetschservices: Erreichen Sie Ansprechpartner, die nicht dieselbe Sprache sprechen

Knüpfen Sie Kontakte und überwinden Sie Sprachbarrieren bei Geschäftstreffen, Konferenzen und Veranstaltungen mit unseren vielfältigen Dolmetscherdienstleistungen, die vor Ort oder remote angeboten werden.

Personalbeschaffung in der Lokalisierung: Finden Sie die Lokalisierungstalente, die Sie brauchen

Greifen Sie jederzeit nach Bedarf auf Lokalisierungsfachleute zu. Finden und binden Sie mit unseren flexiblen Dienstleistungen schnell die benötigten Spezialist:innen für jedes Fachgebiet ein.

Erfahren Sie mehr über unsere Übersetzungsdienstleistungen

Laden Sie die Broschüre herunter, um zu erfahren, wie wir mit unseren umfassenden Serviceangeboten alle Ihre Lokalisierungsanforderungen erfüllen können.
Broschüre herunterladen

Unsere Sprachbegeisterung ist die Grundlage von allem, was wir tun. Sie treibt uns an, die Besten unseres Fachgebiets zu sein, uns an neue Inhalte anzupassen und neue Herausforderungen zu meistern.

Erkunden Sie mit uns die Einflüsse, welche die Kommunikation prägen, und lernen Sie unsere Übersetzer:innen kennen, der Dreh- und Angelpunkt unseres Wegs zur weltweiten Verständigung. Wir stellen Ihnen unsere Teams, unsere Leidenschaft und unsere Ziele vor.

Erfahren Sie mehr

Warum RWS?

Als weltweit führender Sprachdienstleister verfügen wir über Fachkompetenz, Skalierbarkeit und branchenführende Technologie und unterstützen Sie so dabei, schneller global erfolgreich zu sein. 

Aus diesem Grund verlassen die Top-Marken sich darauf, dass wir bei jedem Schritt für sie da sind und sie dabei unterstützen, lokale Zielgruppen erfolgreich anzusprechen und in allen ihren Märkten herausragende Kundenerlebnisse zu bieten.

Mehr als 60 Jahre Erfahrung

Über 80 % der Top 100 Marken setzen auf RWS

Globale Reichweite von 160 Ländern

Unbegrenzte Skalierbarkeit und Ressourcen

Setzen Sie sich mit unseren Spezialist:innen in Verbindung

Unser erfahrenes Team ist für Sie da, um Ihre Herausforderungen zu verstehen, Ihre Fragen zu beantworten und Ihnen dabei zu helfen, Ihre Geschäftsziele zu erreichen.
Wenden Sie sich an uns