Croissance record de SDL en Asie-Pacifique

SDL (LSE : SDL), leader de la gestion de contenus multilingues, de la traduction et de l'expérience numérique, annonce aujourd'hui une croissance annuelle record en Asie-Pacifique, avec de nouvelles réussites pour les clients, notamment les principales compagnies aériennes, les fabricants et les marques numériques de la région. 

Les entreprises de la région Asie-Pacifique se tournent vers SDL pour transformer leurs activités numériques en ligne et interagir avec leurs clients de manière innovante. Au cours des 18 derniers mois, Huawei Enterprise Business Group, China Airlines, China Eastern, All Nippon Airways et Vanilla Air ont signé des accords concernant toute une série de solutions de gestion de contenu et de services de traduction de SDL. 

Ces nouveaux accords témoignent du rôle grandissant de SDL dans la mise en œuvre d'un modèle d'exploitation du contenu multilingue (GCOM) afin d'aider les marques à développer leurs opportunités commerciales. China Airlines, client de SDL, a lancé 12 sites Web dans 11 langues en s'appuyant sur la stratégie GCOM de SDL et réussi à doubler la fréquentation de son site et à augmenter les taux de conversion de 90 %. 

« La plupart des entreprises asiatiques réfléchissent à la transformation numérique, notamment à l'ère de l'industrie 4.0. Bien qu'elles soient expérimentées en matière de technologie, elles se tournent vers nous pour que nous les accompagnions et guidions, afin qu'elles puissent proposer du contenu dans différentes langues. Elles doivent également y parvenir de manière rentable et efficace », commente Nancy Tao, Directrice générale de SDL. « Nous sommes ravis de travailler avec les plus grandes marques de la région et de les aider à présenter leur innovation sur la scène mondiale. » 

La stratégie GCOM de SDL, récemment présentée lors d'un événement à Séoul, en Corée, redéfinit la manière dont la technologie de contenu peut contribuer à atteindre les objectifs commerciaux. En adoptant cette approche, les entreprises peuvent faire évoluer leur chaîne logistique de contenu d'une solution ad hoc à une solution autonome, à mesure qu'elles harmonisent les équipes, les processus et les technologies. Lors du séminaire SDL portant sur la stratégie de contenu, les dirigeants d'entreprise ont écouté des homologues du secteur discuter de la manière dont leur marque s'est développée à l'international grâce à une stratégie GCOM. SDL a récemment organisé l'événement Automobile 4.0 à Canton, en Chine, où nous avons discuté du rôle du modèle GCOM pour soutenir l'industrie automobile. 

Si vous souhaitez en savoir plus sur ces derniers événements ou voir les présentations, veuillez envoyer un e-mail à l'adresse : chinamarketing@sdl.com.