SDL은 오늘 Acrolinx의 고급 AI 기능으로 SDL Web이 더욱 향상되어 기업들이 모든 디지털 채널에서 다국어 콘텐츠 제작 프로세스를 최적화할 수 있게 되었다고 발표했습니다.
Acrolinx 기술은 수천 자에 달하는 콘텐츠를 분석함으로써 마케팅 팀이 강력하고 일관된 브랜드 보이스를 다양한 언어로 제공할 수 있게 지원합니다. 작성자가 모든 디지털 채널에서 콘텐츠를 생성 및 편집할 수 있도록 지원하는 SDL Web Experience Manager에 Acrolinx Sidebar 기능이 포함되어 작성자가 콘텐츠를 수정할 때 문법, 스타일, 용어 및 어조에 관한 해당 기업의 지침을 준수하는지 확인할 수 있게 되었습니다.
"SDL Web을 통해 SDL과의 오랜 파트너십을 더욱 확장하게 되어 정말 기쁩니다. 이제 우리는 SDL의 언어, 구조화된 콘텐츠 및 웹 콘텐츠 관리 포트폴리오 전체를 다루게 되었습니다. Acrolinx는 이미 오래 전부터 SDL의 번역 기술 및 SDL Knowledge Center에 통합되어 왔습니다"라고 Acrolinx의 설립자이자 CEO인 Andrew Bredenkamp는 말했습니다. "Acrolinx는 고객이 용어, 스타일 및 어조에 대한 목표를 설정할 수 있도록 지원하는 기업 플랫폼입니다. 이 플랫폼은 모든 콘텐츠에 대해 스코어카드와 대시보드를 작성함으로써 콘텐츠 작성자를 안내하고 조직이 더욱 쉽게 관리할 수 있도록 지원합니다."
"콘텐츠는 이제 디지털 환경(DX)에서 널리 통용되므로 일관되면서도 현지 상황에 맞는 어조와 적절한 스타일로 이야기해야 브랜드의 영향력이 곧바로 반영될 수 있습니다. 따라서 이제는 정기적으로 또 간헐적으로 콘텐츠를 작성하는 사용자 모두가 기업 지침을 준수하도록 지원함으로써 조직에 막대한 가치를 제공할 수 있습니다"라고 SDL EVP 비즈니스 및 기업 개발 수석 부사장인 Thomas Labarthe는 말합니다. "Acrolinx 솔루션과 AI 지원 기능은 편집자들이 더욱 빠르고 간편하게 고품질의 일관된 다국어 콘텐츠를 생성할 수 있도록 하며 궁극적으로는 더 많은 고객을 확보하고 고객 충성도를 높일 수 있도록 지원합니다."
Acrolinx 소개
Acrolinx는 세계 최고의 브랜드들이 브랜드, 대상, 규모에 적합한 놀라운 콘텐츠를 제작할 수 있도록 지원합니다. 고급 언어 분석 엔진을 기반으로 하는 Acrolinx는 사용자의 콘텐츠를 직접 "읽고" 작성자가 콘텐츠 품질을 높일 수 있도록 안내해 줍니다. 이 때문에 Adobe, Boeing, Google, Philips 등의 회사들은 더 재미있고 영향력이 높은 콘텐츠를 생성하기 위해 Acrolinx를 사용하고 있습니다. 자세한 내용은 acrolinx.com을 참조하세요.