SDL Limited

배우고, 성장하고, 항상 노력하는 프리랜서 네트워크에 가입하세요.

계정을 가지고 계신가요?
지원 방법

SDL의 온라인 벤더 포털인 SDL Workzone을 통해 쉽고 직관적으로 지원할 수 있습니다. 아래의 간단한 양식을 작성하여 신청하세요.

어떤 경로를 통해 알게 되셨나요?
개인정보처리방침

프리랜서 번역가가 되기 위해 신청서를 제출하시면 귀하의 개인 정보 데이터가 SDL로 전송됩니다. 업무용 이메일 주소를 제공해주시기 바랍니다. 제공해주시는 모든 주소는 업무용 이메일 주소로 처리됩니다. 신청서가 자격을 충족하면 서명하게 될 계약서에 상술된 대로 SDL은 귀하와 SDL 간의 관계 유지를 위해 귀하의 개인 정보 데이터를 사용합니다. SDL 프리랜서 번역가가 되기 위한 첫 번째 신청서가 SDL이 요구하는 표준을 충족하지 못할 경우, 재신청 시에 대비해 귀하의 개인 정보가 2년 동안 보관됩니다. 필요한 표준을 충족할 경우, 귀하가 첫 번째 참여 작업에 고려될 수 있도록 귀하의 개인 데이터가 최대 5년 동안 보관됩니다. 첫 번째 참여 작업에 대한 정보를 수신하면 귀하의 데이터는 귀하의 참여에 따라 처리되며 마지막 참여 작업 이후 최대 6년 동안 보관됩니다. 자세한 정보는 개인정보처리방침을 참고하시기 바랍니다. 여기에는 개인 정보 데이터의 사용처와 귀하의 개인 정보 데이터가 유럽 연합 외부로 전송될 수 있음을 설명하는 내용이 기재되어 있습니다. SDL 사이트에 등록하면 개인정보처리방침의 약관 및 본 단락에 설명된 대로 귀하의 개인 정보 데이터 사용에 동의하는 것입니다. 신청 과정의 일환으로, 귀하의 개인 정보 데이터는 번역 커뮤니티에 있는 누구나가 이용하는 www.locloop.com에서 프로필을 생성하는 데 사용됩니다. 올해 하반기로 예정되어 있는 출시 일정이 가까워지면 이 웹사이트에 대한 상세한 내용이 공개될 예정입니다.

문의 사항이 있으신가요?