매사추세츠주 웨이크필드 및 영국 메이든헤드 - 2017년 2월 14일-SDL(LSE:SDL)은 오늘 Jim Saunders가 최고 제품 책임자(CPO)로 임명되었다고 발표했습니다. 이 발표에서는 오늘날 디지털 세계에서 증가하는 콘텐츠와 번역 요구 사항을 해결할 수 있는 기술 솔루션에 대한 회사의 집중과 투자, 그리고 회사의 전략에 있어서 이들의 역할이 강조되었습니다.
소프트웨어 업계의 베테랑인 선더스는 20년 이상 3개 대륙에 걸쳐 최고의 조직을 구축하고 이끌었습니다. CPO 자리에 오른 Jim Saunders는 SDL의 기업과 번역가를 위한 언어 및 콘텐츠 관리 솔루션 기술 포트폴리오 전반에 걸쳐 제품 전략, 혁신, 엔지니어링을 총괄하여 기업과 번역가가 클라우드로의 진화와 함께할 수 있도록 도울 전망입니다. Jim Saunders는 Adolfo Hernandez CEO 직속으로 업무를 수행할 예정입니다.
Adolfo Hernandez 대표는 다음과 같이 말했습니다. "Jim은 검증된 전략가로, 제품 개발과 비즈니스 팀 간에 존재하는 간격을 메울 능력을 갖추고 있습니다. 지속적으로 진화하고 있는 기술 중심 시장에 대한 깊은 이해를 가지고 있으며 정확한 때에 그 어떤 높은 기준이라도 충족해내는 제품을 선보인 경험이 풍부합니다. 엔지니어링 및 제품 관리 분야의 깊이 있는 클라우드 전문성과 성과를 보유한 선더스는 SDL의 기술 및 전략적 엔진을 주도하여 전 세계 SDL 고객의 요구 사항을 지속적으로 충족할 수 있는 역량을 갖추고 있으며, 이를 통해 기업의 글로벌 진출이 더욱 빨라질 수 있습니다."
Saunders는 과거 Comverse와 Acision을 합병한 Xura의 수석 부사장을 역임했습니다. 또한 Misys의 자본 시장 상품 부사장직을 맡은 바 있으며 그 외 Cartesis SA, America Online, Netscape 및 Apple에서 고위급 경영직을 역임했습니다.
Jim Saunders는 다음과 같이 말했습니다. "오늘날의 디지털 시대에는 장벽이 없습니다. 유례없는 수준으로 콘텐츠의 양이 방대해지고 세계 각지의 관중을 연결하는 방법에 대한 필요성이 높아지는 가운데 콘텐츠를 관리하고 고객을 위한 번역을 제공함으로써 얻을 수 있는 기회는 무궁무진합니다. SDL의 제품 및 엔지니어링 팀은 번역 생산성, 번역 관리, 콘텐츠 관리 및 기계 번역에 있어 인증받은 선도자라고 할 수 있습니다. SDL의 신성장을 이끌 제품과 클라우드 혁신, 시장 성장 및 고객 성공을 돕고 제품 전략 수립과 실행의 선봉에 서게 되어 기대가 매우 큽니다"라고 말했습니다.
