SDL erweitert sein Führungsteam um neuen Chief Product Officer

Jim Saunders soll den Bereich Produktstrategie und -entwicklung leiten

MAIDENHEAD, GB
2/14/2017 7:38:35 AM
Wakefield, Massachusetts (USA), und Maidenhead (GB) – 14. Februar 2017 SDL (LSE:SDL) stellte heute den neuen Chief Product Officer (CPO) Jim Saunders vor. Damit verdeutlicht das Unternehmen erneut seinen strategischen Fokus und die Bereitschaft, Investitionen in Technologielösungen zu tätigen, um die wachsenden Inhalts- und Übersetzungsanforderungen im heutigen digitalen Umfeld zu bewältigen.

Jim Saunders bringt mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Softwarebranche mit und hat bereits auf drei Kontinenten erstklassige Unternehmen aufgebaut und geleitet. Als CPO leitet er Produktstrategie, Innovation und Engineering im gesamten Portfolio der Übersetzungs- und Content Management-Lösungen von SDL für Unternehmen und Übersetzer und begleitet die Weiterentwicklung der Lösungen in der Cloud.  Jim Saunders ist Adolfo Hernandez, dem CEO von SDL, unterstellt.
 
„Jim Saunders ist ein erfahrener strategischer Denker, der die Lücke zwischen der Produktentwicklung und den Geschäftsteams schließt. Er verfügt über hervorragende Kenntnisse der kontinuierlichen Veränderungen im modernen, technologiebasierten Marktumfeld und hat einen ausgezeichneten Ruf, was die termingerechte Bereitstellung hochwertiger Produkte anbelangt“, so Hernandez. „Mit seinem umfassenden Fachwissen in Bezug auf die Cloud und seinen Erfolgen bei der Anwerbung und Führung erstklassiger Teams in den Bereichen Technik und Produktmanagement wird Jim die Technologie und Strategie bei SDL vorantreiben, damit wir auch weiterhin die Erwartungen von SDL Kunden in aller Welt übertreffen und Unternehmen dabei helfen können, schneller global erfolgreich zu sein.“
 
Jim Saunders war zuletzt Executive Vice President bei Xura, der Fusion aus Comverse und Acision. Davor war er als Vice President für Kapitalmarktprodukte bei Misys sowie in Führungspositionen bei Cartesis SA, America Online, Netscape und Apple tätig.
 
„In der modernen digitalen Welt gibt es keine Grenzen. Mit mehr Inhalten als je zuvor und dem ständig wachsenden Bedarf an Echtzeit-Kommunikation zwischen Zielgruppen in unterschiedlichen Regionen bieten sich enorme Möglichkeiten für Unternehmen, die Ihre Inhalte verwalten und in die Sprachen ihrer Kunden übersetzen“, so Jim Saunders, CPO bei SDL. „Die Produkt- und Entwicklungsteams von SDL gelten zu Recht als führend auf den Gebieten Übersetzungsproduktivität, Übersetzungsmanagement, Content Management und maschinelle Übersetzung. Ich freue mich darauf, die Produktstrategie und -umsetzung während der nächsten Wachstumsphase von SDL zu leiten und zur weiteren Produkt- und Cloud-Innovation sowie zum Marktwachstum und zum Erfolg der Kunden beizutragen.“

Über uns

RWS ist ein globales Unternehmen für KI-Lösungen, das Unternehmen mit der weltweit vertrauenswürdigsten KI unterstützt. 


Unsere eigene Cultural Intelligence Layer, betreut von 250.000 Datenspezialist:innen, Kultur- und Sprachexpert:innen sowie themenspezifischen Fachleuten, gestützt durch über 45 Patente, sorgt für eine kulturell nuancierte, kontextuell abgestimmte und sichere KI für Unternehmen. So gewährleisten wir, dass jede Interaktion den Ton, den Kontext und die Kundenwerte jeder Marke widerspiegelt.


Über unsere Unternehmensbereiche Generieren, Transformieren und Schützen stellen wir intelligente Inhalte, Unternehmenswissen, umfangreiche Lokalisierung sowie Patent- und Markenschutz für globales Wachstum bereit. Mehr als 80 der weltweit führenden Top 100-Marken setzen auf RWS, denn wir bieten die Sicherheit, die Governance und das Know-how, die Unternehmen benötigen, um KI sicher, verantwortungsvoll und in großem Maßstab zu implementieren. 


RWS mit Hauptsitz im Vereinigten Königreich ist am AIM (RWS.L) notiert. 


Weitere Informationen erhalten Sie unter: rws.com/de


© 2025 Alle Rechte vorbehalten. Die hierin enthaltenen Informationen sind vertraulich und geschützte Informationen der RWS Group*.
* RWS Group bezeichnet RWS Holdings plc im Auftrag und im Namen ihrer verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften.