Machine Translation

Our role in your MT program

  • MT strategy and consulting—We view MT as a component of your entire localization program. We work with you to identify where and how machine intelligence will make the strongest impact both now and as you grow, including identifying what type of content is viable for MT and considering your current and future business needs.
  • MT engine selection and training—We craft the solution around your needs and select the best-fit engines from among industry-leading providers, including statistical and neural options. We then train and customize the engines for faster turnaround times, low cost and the quality level needed to meet your content demands.
  • MT deployment and pilots—To implement MT, we take the time to deeply understand your pain points and opportunities and pilot potential solutions for you.
  • MT post-editing (MTPE)—We select and onboard post-editors with linguistic and technical experience in your industry to edit the machine’s output to your desired level of quality.
  • MT quality process development—Once your custom solution is in a steady state, we continually evaluate the efficiency of your program to drive continuous improvements.

Why RWS?

  • Workflow integration. Our proprietary language technology platform enables integration with various MT technologies, translation management systems (TMS), content management systems (CMS) and workflow automations.
  • Innovative MT evaluation. Our exclusive metrics can paint a multidimensional picture of MT effectiveness, allowing data-driven decision-making.
  • Specialized post-editing resourcing and process. We recruit and train expert post-editors who work closely with technology to bring the raw output up to par.
  • Technology expertise without conflict of interest. We are not locked in to one technology. We evaluate and propose best-fit technologies based on your business.
  • Automated quality tools. Our configurable toolset flags issues at the right time in your workflow, speeds up post-editing and serves your overall quality strategy.
  • Dedicated MT department. Our team of expert technologists stays connected with the latest research and innovations, ensuring that your program evolves with the industry.

We are RWS

Our Machine Translation experts have the technical know-how and industry expertise to build a custom MT solution that meets the current and future needs of your localization program.

Contact us

Contact us for more information
Telephone+44 1753 480 200