Amanda Newton unterstützt das Führungsteam von RWS ab sofort als President of Global Content Services

Globale Content-Dienstleistungen umfassen die Fachkenntnisse von RWS zu Linguistik, geistigem Eigentum (IP) und kulturellen Nuancen in Kombination mit KI-fähigen Technologien, um Kunden bei ihrem Globalisierungsprozess zu unterstützen

Chalfont Saint Peter, GB
12/5/2023 10:00:00 AM
RWS – ein einzigartiger, weltweit führender Anbieter für technologiegestützte Sprachdienstleistungen, Content und schutzrechtliche Dienstleistungen – gibt bekannt, dass Amanda Newton das Führungsteam ab sofort als President of Global Content Services unterstützt.
 
Der Geschäftsbereich der schutzrechtlichen Lösungen von RWS fällt nach dem Abschied von Daniel Bennett nun unter die Verantwortung von Amanda Newton. Dank des neu gegründeten Geschäftsbereichs Global Content Services, der strategische Content-Lösungen und schutzrechtliche Lösungen kombiniert, kann RWS seine Kunden in jeder Phase ihres Globalisierungsprozesses noch besser mit der neuesten Technologie sowie KI-fähigen Lokalisierungs- und Patentdienstleistungen unterstützen.
 
Amanda Newton verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Lokalisierungsbranche. Sie begann im Jahr 2000 als Projektmanagerin und wurde später Vice President eines globalen Projektmanagementbüros. Seit 2022 leitet sie den Geschäftsbereich für strategische Lösungen von RWS.
 
„Ich freue mich über die Gelegenheit, ein so erfahrenes und talentiertes Team von Expert:innen für Sprache und geistiges Eigentum zu leiten“, meint sie. „Die Einführung einer Strategie für die weltweite Expansion unter Berücksichtigung verschiedener neuer Märkte und Angebote kann eine große Herausforderung darstellen. Unser Team, das durch KI-Technologie unterstützt wird, ist gut positioniert, um Kunden bei den komplexen Herausforderungen im Umgang mit globalen Zielgruppen zu unterstützen.“
 
„Wir freuen uns sehr, Amanda Newton im Führungsteam begrüßen zu dürfen“, so Ian El-Mokadem, CEO von RWS. „Sie verfügt über weitreichende Erfahrung in einigen der anspruchsvollsten Bereiche. Dies wird unseren Kunden zweifellos helfen, Inhalte global über verschiedene Kanäle, Geräte und Formate hinweg zu transformieren – immer authentisch und regional relevant.“

Über uns

RWS ist ein Anbieter von Content-Lösungen, in denen sich Technologie und Fachkompetenz verbinden. Wir steigern den Wert von Ideen, Daten und Inhalten, denn wir sorgen dafür, dass Unternehmen wirklich verstanden werden. Überall.


Mit unseren eigenen Technologien, mehr als 45 KI-Patenten und kompetenten Fachleuten unterstützen wir Unternehmen dabei, Ideen schneller auf den Markt zu bringen, über Grenzen und Kulturen hinweg engere Beziehungen zu knüpfen und mit Zuversicht neue Märkte zu erschließen. So können sie alle Chancen nutzen und ihre Geschäftstätigkeit ausweiten.


Deshalb vertrauen 80 der globalen Top 100 Marken auf RWS, wenn es darum geht, Innovation zu fördern, fundierte Entscheidungen zu treffen und Kunden erfolgreich anzusprechen.


Unsere Teams an mehr als 60 Standorten auf fünf Kontinenten arbeiten mit globalen Unternehmen aus fast allen Branchen zusammen. RWS – gegründet 1958, mit Hauptsitz in Großbritannien – ist am AIM, dem selbstregulierten Markt der Londoner Börse, notiert (RWS.L). 


Weitere Informationen: rws.com/de


© 2025 Alle Rechte vorbehalten. Die hierin enthaltenen Informationen sind vertraulich und geschützte Informationen der RWS Group*.
* RWS Group bezeichnet RWS Holdings plc im Auftrag und im Namen ihrer verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften.