安心してアイデアを保護するために
RWSの幅広い知的財産サービスは、IPポートフォリオの開発、保護、収益化まで一貫してサポートします。最先端のテクノロジーと人間の専門知識がシームレスに融合されたサービスにより、特許翻訳、外国出願、特許調査、特許年金などのさまざまな業務をリスクなく自動化することができます。
当社のIPソリューションは、構想から事業化まで、特許事務所やIP部門に次のような価値を提供します。
- 時間とコストの削減
- より適切で迅速な意思決定
- イノベーションの価値を最大化
テクノロジーを駆使したIPソリューション
RWSは、テクノロジーを駆使したIPソリューションの世界的なリーディングプロバイダです。当社は65年以上にわたりIPサポートサービスを提供し、20年以上にわたり翻訳テクノロジーイノベーションの最前線に立ち続けてきました。そのためお客様の言葉を伝え、急速に変化する世界での成功を支援する方法を熟知しています。
RWSのIPサービス
IP翻訳と特許翻訳
IP翻訳と特許翻訳
安心の品質
特許や各種IP文書などのさまざまな翻訳は、常に完全かつ正確でコンプライアンスに準拠しているという安心感を持てるものである必要があります。RWSの「真のインテリジェンス」アプローチは、最も優れた人間の専門知識と革新的なAIテクノロジーを組み合わせて、品質、一貫性、スピードを保証しながらコストを削減します。
外国出願
外国出願
グローバルな保護をシンプルに
これからは、大量の事務処理や複雑な外国出願手続きに煩わされる必要はありません。当社の受賞歴のあるオンライン出願プラットフォームであるinoviaは、お客様のIP管理システムに統合できます。これにより、翻訳を簡単に整理し、広範なグローバル特許代理人ネットワークにアクセスし、従来であれば数時間かかっていた作業をたった数回のクリックに減らし、翻訳と出願のコストを最大50%削減できます。
特許年金
特許年金
安心の特許管理
特許ポートフォリオが非常に巨大で複雑であっても、RWSの特許年金サービスを使うことで特許を確実に保護し、期限内に更新できます。当社にすべてお任せください。さらに、リマインダーと請求書の間の価格安定性も保証されているため、予算内で安心して管理できます。
特許調査
特許調査
行動につながるインサイト
RWSの調査サービスで、IPポートフォリオを開発、保護、収益化しましょう。当社は調査用コラボレーションプラットフォームであるAOP Connectや独自のグローバル規模の調査を可能にするクラウドサーチなど、非常に優れた調査テクノロジーと専門知識を融合させ、お客様が迅速かつ自信を持って適切な意思決定を下せるよう支援します。
決して立ち止まらない
当社はお客様のアイデアを保護するための努力を惜しみません。
イノベーションライフサイクル全体の管理をサポートし、アイデアの価値を世界規模で最大化します。
特許翻訳と外国出願の世界No. 1プロバイダ
世界の特許出願 上位20社のうち19社がRWSを利用
350人以上のIP言語エキスパートが在籍
毎年195,000件以上のIPドキュメントを翻訳
WIPOが「注目に値する発明」と評価したinovia
お客様のアイデアのために
アイデアを保護したい、RWSがイノベーションライフサイクル全体でどのようなサポートを提供するかを知りたい、IPの価値を最大化したいなどのご相談については、以下からお問い合わせください。
RWSはどのような知的財産サービスを提供していますか？
当社は特許翻訳、外国出願、特許調査、特許年金など、幅広いIPサービスを提供しています。世界中のエキスパートと豊富な知的財産ソフトウェアソリューションにより、お客様があらゆる段階でIPをより簡単かつ効率的に管理できるようお手伝いします。
RWSは国際特許出願や翻訳にどのように役立ちますか？
当社は国際特許出願を簡素化し、正確で信頼性の高い翻訳を提供します。お客様は当社の高度なテクノロジーと経験豊富な専門家のネットワークを利用して、時間、労力、コストを節減できます。
特許事務所が、社内システムではなくRWSを使用してIPを管理すべき理由は何ですか？
当社をチームの追加メンバーとお考えください。当社は手作業のプロセスを自動化し、管理業務を削減することで、お客様がより価値の高い作業に集中できるようお手伝いします。また特許調査は、情報に基づく意思決定と訴訟結果の改善に役立ちます。
RWSは社内弁理士のIPニーズにどのように役立ちますか？
IPプロセスには時間とコストがかかる場合があります。RWSには、エキスパート翻訳者、高度なツール、リサーチャーや特許代理人のグローバルネットワークなど、必要なすべてのリソースが揃っているため、コストを削減し、迅速に成果を得ることができます。
RWSは、どのような業界にIPサービスを提供していますか？
当社は医薬品、バイオテクノロジー、エレクトロニクス、自動車、通信などの業界で豊富な経験があります。当社の翻訳者およびリサーチャーチームは、200を超える科学分野の専門知識を持ち、お客様の業界に合わせたサービスを提供しています。当社はお客様のあらゆるニーズに対応できます。
RWSは特許翻訳の効率性向上のために、どのようにテクノロジーを使用していますか？
当社は「真のインテリジェンス」に基づくアプローチにより、AIツールと人間の専門知識を組み合わせ、両者の強みを最大限に引き出しています。当社の特許翻訳者は、翻訳メモリツールとニューラル機械翻訳を使用して、特許の一貫性、正確性、迅速な成果を実現しています。
RWSのサービスを既存のIP管理システムと統合できますか？
はい、できます！当社の出願ポータルであるinoviaをお客様の既存システムとスムーズに統合し、ワークフローを簡素化できます。お客様の業務に合わせて対応できるため、システムの変更は不要です。
RWSはIP情報を安全に保護できますか？
もちろん可能です。情報の保護は、当社の最優先事項です。当社はISO 27001認定を取得した堅牢な情報セキュリティ管理システムにより、お客様のIPを安全に管理します。
RWSのIPサービスの価格はどのように設定されていますか？
当社は、さまざまな予算やニーズに合わせた価格設定でサービスを提供しています。詳細な見積もりをご希望の場合は、お問い合わせフォームにご記入ください。お客様に合わせたお見積もりを作成いたします。
RWSのIPサービスの見積もりを入手できますか？
もちろんです。当社のウェブサイトのお問い合わせフォームにご記入ください。当社のIPスペシャリストが折り返しご連絡いたします。見積もり、デモ、質問など、お気軽にご相談ください。