SDL, 글로벌 브랜드를 위한 콘텐츠 계획, 번역 및 제공을 단순화하기 위해 DivvyHQ와 협업

SDL(LSE: SDL)은 글로벌 콘텐츠 관리, 번역, 고객 경험의 선두 기업으로서, 오늘 글로벌 브랜드 중심적으로 마케팅 콘텐츠를 계획, 생성, 번역, 제공하기 위해 통합 콘텐츠 계획 분야의 선두 기업인 DivvyHQ와의 전략적인 파트너십을 발표했습니다. 

SDL과 DivvyHQ가 함께 세계 최대 규모의 브랜드와 협업함으로써 기업 고객이 콘텐츠 전략, 계획, 실행을 더욱 철저하게 관리할 수 있도록 지원할 것입니다. 이 협업은 DivvyHQ의 통합 콘텐츠 일정표, 계획 및 마케팅 캠페인 관리를 위한 중앙 콘텐츠 허브를 SDL 마케팅 솔루션의 모든 기기, 경로 및 언어로 모든 유형의 마케팅 관련 콘텐츠를 생성, 관리, 번역, 제공할 수 있는 전문 분야를 결합합니다. 이를 통해 콘텐츠 공급망 전체에서 비즈니스를 실행하는 속도, 품질 및 비용이 최적화됩니다. 

SDL 마케팅 솔루션 VP인 Simon Moore는 다음과 같이 말합니다. "DivvHQ와 같은 제품 없이는 브랜드, 제품, 서비스를 위한 통합된 콘텐츠를 하나의 언어로 생성, 관리, 제공하는 것도 사실 매우 어려운 일입니다. 서로 다른 대상 및 문화에 따라 마케팅 메시지를 조정하며 수십 개의 언어로 통합된 콘텐츠를 제공하는 것은 고사하고 말입니다. 우리는 이번 파트너십을 통해 이러한 문제를 해결하고 브랜드에 글로벌 마케팅 캠페인을 쉽게 구성, 계획 및 실행할 수 있는 일원화된 방식을 제공할 수 있게 되었습니다." 

DivvyHQ의 공동 창립자인 Brock Stechman은 말합니다. "오늘날과 같이 혼잡한 디지털 세계에서 소비자에게 다가가기 위해, 브랜드는 이론적인 캠페인 계획 툴 이상을 요구합니다. 그들은 통합된, 옴니채널 메시지를 제공할 수 있는 견고한 전략, 적절한 협업 툴 및 창의적인 생산 리소스를 필요로 합니다. SDL과의 파트너십은 고객 입장에서 글로벌 콘텐츠를 중앙 집중식으로 간편하게 계획, 번역, 조정 및 퍼블리싱할 수 있는 획기적인 이정표가 될 것입니다." 

SDL 마케팅 솔루션은 SDL의 전문 트랜스크리에이션 및 마케팅 콘텐츠 제작 사업부로서 글로벌 비즈니스의 콘텐츠 분석 작업을 지원합니다. 이 팀은 브랜드가 다양한 미디어 유형 및 디지털 접점에서 문화적으로 적절한 커뮤니케이션을, 온브랜드 인지도를 개선하여 보다 빠르게 제공할 수 있도록 지원합니다. SDL의 웹 콘텐츠 관리 시스템(WCMS)인 SDL Tridion DX와 결합하여 고객이 모든 디지털 채널로 콘텐츠를 퍼블리싱할 수 있도록 지원합니다. 

DivvyHQ는 대용량 콘텐츠 팀을 위한 콘텐츠 계획 및 제작 워크플로우 툴을 제공합니다. 이 툴은 마케터와 콘텐츠 제작자가 까다롭고 복잡한 콘텐츠 마케팅 및 소셜 미디어 마케팅을 성공적으로 수행하고 실행할 수 있도록 지원하기 위해 제작되었습니다. 이러한 고객에는 Red Bull, Mercedes-Benz, Lowe's, Pfizer 및 H&R Block와 같은 브랜드가 있습니다. 

DivvyHQ 소개
세계 콘텐츠 제작 및 워크플로우 플랫폼 분야에서 1위로 선정된 DivvyHQ는 글로벌 마케팅 및 콘텐츠 팀이 고품질의 콘텐츠를 더 효율적으로 구성, 계획, 생산 및 퍼블리싱하는 것을 매우 쉽게 만들어 줍니다. DivvyHQ는 90개 이상의 국가와 Lowe's, Olive Garden, Mercedes-Benz, National Geographic, H&R Block 및 Aflac과 같은 글로벌 마케팅 팀에서 콘텐츠 마케팅 노력을 개선하는 데 활용되고 있습니다. 자세한 내용은 DivvyHQ(contact@divvyhq.com)에 문의하시기 바랍니다.