Ars Logica、WCMリーダーのトップ3にSDLを選出

コンテンツマーケティングツール、拡張性、企業におけるテクノロジーの有効利用の点で業界をリードするSDL Tridion Sites

Maidenhead, U.K.
1/4/2018 10:00:00 AM

グローバルコンテンツの作成、翻訳、配信で世界をリードするSDLは本日、業界調査・コンサルティング会社Ars Logicaがウェブコンテンツ管理(WCM)プラットフォームのトップ3にSDL Tridion Sitesを選出したと発表しました。SDL Tridion Sitesは、コンテンツマーケティングツール、非常に高い拡張性、企業におけるテクノロジースタックの有効利用の点で業界をリードしているとして、ビジネスと技術、両方の項目で高い評価を受けました。 

Ars LogicaのSDLに関する手引書によると、SDL Tridion Sites製品は、SDLのNo.1グローバリゼーション&ローカリゼーション機能とともに、市場で最も幅広い機能と優れた拡張性を備えた最適なWCMプラットフォームをグローバルブランドに提供します。 

Ars Logicaによると、この組み合わせが、さまざまな地域、言語、チャネルを対象とした複数のオンラインブランドを1つのグローバルコンテンツ管理システムで管理しマーケティングするという、グローバル企業の複雑な問題の克服に役立っています。 

WCMプロバイダのトップ15を選出するこの手引書シリーズでは、SDL Tridion Sitesの長期にわたる顧客ベースも高く評価されています。それは、グローバルウェブプレゼンスの大きさにも表れています。 

「SDL Tridion Sitesは、ブランド管理要件やデジタルマーケティング要件が厳格に定められたグローバル企業に特に適しています」とArs Logica創立者のTony White氏。「SDLは、企業の複雑なグローバルウェブ資産の管理に役立つ、拡張性に極めて優れた最適なプラットフォームを開発しています」 

レポートの要点: 

  • SDL Tridion Sitesは、すべてのタッチポイントで顧客対応を促進し、個人個人に向けてパーソナライズされた顧客体験を実現する、優れたコンテンツマーケティングツールを提供します。 
  • SDL Tridion Sitesは「企業の素晴らしいテクノロジースタックの有効利用を促進し、非常に優れた拡張性を備えています(両分野でともに1位)」。つまり企業は、BI、BPM、CRM、eコマース、キャンペーン管理、マーケティングオートメーションなどの重要なビジネスアプリケーションを簡単に統合できるのです。オムニチャネル体験に大きく依存している大規模企業には特に重要な点です。 
  • SDLは、グローバリゼーション/ローカリゼーションテクノロジーの分野で誰もが認めるWCMマーケットリーダーです。これらの分野におけるSDLの専門性が、機能の種類に関係なくすべてのSDL製品に反映されています。 

「SDL Tridion Sitesは長年、一元管理されたブランドガバナンスと機敏なマーケティングツールを融合し、複数の地域、言語、チャネル、タッチポイントでグローバルブランドやローカルブランドを売り込む多国籍企業をサポートしてきました」と、SDLのProduct Marketing部門DirectorであるArjen van den Akker。「当社の顧客は、地球上で最も活発と言ってもいいウェブサイトを運営しています。当社のプラットフォームは、素晴らしいデジタルカスタマージャーニーを作り出す、新しい魅力的な方法で企業の顧客対応をサポートしています」 

SDL Tridion SitesとSDL Tridion Docsを組み合わせたSDL Tridion DXは、グローバルなウェブやモバイルなどのデジタル資産全体を対象にしたマーケティング、商取引、製品主導型コンテンツのための充実した環境を提供します。ヘッドレスアプローチと最新の認知型機械学習技術および人工知能技術を使用し、単にグローバル規模のコンテンツ管理を可能にするだけでなく、人の理解と文化的な原動力に沿ったモデルに基づき、魅力的かつパーソナライズされたコンテンツを顧客に合わせて作成できるようにもします。 

SDL Tridion DXは、Allianz、Atlas CopCo、Blackboard、チャイナエアライン、Chrysler、DAF、DNV GL、Hach、KLM、Kone、Lexus、Life Technologies、Meyn、Neilson、パナソニック、Ricoh、Unileverなどで採用されています。 

ご連絡はこちら

お問い合わせ

RWSについて

RWS Holdings plcは、テクノロジーを駆使した言語サービス、コンテンツ管理サービス、知的財産サービスを提供する、唯一無二のリーディングプロバイダです。当社はコンテンツの変革と多言語データ分析を通じて、AIを活用したテクノロジーと人間の専門知識を組み合わせ、お客様がどこでも、あらゆる言語で理解されるようにすることでビジネスの成長をサポートします。


当社が目指しているのは、グローバルな理解の実現です。文化の理解、企業の理解、技術の理解を組み合わせることにより、当社のサービスとテクノロジーが、顧客の獲得と維持、魅力的なユーザー体験の提供、コンプライアンスの維持、データやコンテンツにおける実用的なインサイトの獲得など、お客様をさまざまな面でサポートします。


過去20年間にわたり、当社は独自のAIソリューションを進化させるとともに、お客様による多言語AIアプリケーションの探求、構築、使用を支援してきました。また、40件以上のAI関連特許と100件以上の査読論文を保有し、お客様のAI導入をサポートしてきた経験と専門知識があります。


世界のトップブランド100社の80%以上、フォーチュン誌の「最も賞賛される企業」20社の4分の3以上、さらに大手製薬会社、投資銀行、法律事務所、特許事務所のほぼすべてが当社を利用しています。また、クライアントベースは、ヨーロッパ、アジア太平洋、北南米におよび、5つの大陸に展開した65を超えるグローバル拠点から、自動車、化学、金融、法律、医療、製薬、テクノロジー、電気通信の各分野のお客様にサービスを提供しています。


1958年に設立されたRWSは、英国に本社を置き、AIM、ロンドン証券取引所規制市場に上場されています(RWS.L)。 


詳細については、www.rws.com/jpをご覧ください。


© 2023 All rights reserved. ここに記載されている情報は、RWS Group*の機密情報および専有情報とみなされます。
* RWS Groupとは、RWS Holdings plcおよびその関連会社および子会社の代表を意味します。