SDL Limited

Treten Sie unserem Netzwerk von Freiberuflern bei, um zu lernen, sich zu entwickeln und ihr Potenzial zu entfalten

Sie haben bereits ein Konto?
Wie kann ich mich bewerben?

Die Bewerbung bei SDL geht einfach und intuitiv über SDL Workzone, unser Online-Übersetzungsdienstleister-Portal. Füllen Sie bitte als ersten Schritt Ihrer Bewerbung das folgende kurze Formular aus.

Wie haben Sie von uns erfahren?
Datenschutzrichtlinie

Sie stellen SDL Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung, damit wir Ihre Bewerbung als freiberuflicher Übersetzer prüfen können. Wir bitten Sie um eine Geschäfts-E-Mail-Adresse, und die E-Mail-Adresse, die Sie uns zur Verfügung stellen, wird von uns als Geschäfts-E-Mail-Adresse behandelt. Wenn Ihre Bewerbung Erfolg hat, werden Ihre personenbezogenen Daten von SDL zur Verwaltung Ihrer Beziehung mit SDL verwendet, wie im Einzelnen in der Vereinbarung dargelegt, die Sie in diesem Fall unterzeichnen. Wenn Sie bei Ihrer ersten Bewerbung als freiberuflicher Übersetzer bei SDL nicht die Qualitätsstandards erfüllen, die wir erwarten, werden Ihre personenbezogenen Daten zwei Jahre lang in unseren Unterlagen aufbewahrt, falls Sie sich erneut bewerben. Wenn Sie die erforderlichen Qualitätsstandards erfüllen, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten maximal fünf Jahre lang auf, damit wir Sie für Ihren ersten Auftrag in Betracht ziehen können. Sobald Sie Ihren ersten Auftrag erhalten haben, werden Ihre Daten im Zusammenhang mit Ihren Aufträgen verarbeitet und bis zu 6 Jahre nach Ihrem letzten Auftrag aufbewahrt. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie, in der erläutert wird, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden und dass wir Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen können. Mit der Registrierung auf unserer Webseite stimmen Sie den Bedingungen unserer Datenschutzrichtlinie und der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den Erläuterungen in diesem Absatz zu. Im Rahmen Ihrer Bewerbung werden Ihre personenbezogenen Daten auch dazu verwendet, für Sie ein Profil auf www.locloop.com zu erstellen, einer Website für die Übersetzer-Community, die derzeit in Vorbereitung ist. Näheres zu dieser Website erfahren Sie kurz vor dem Launch, der für den Herbst dieses Jahres geplant ist.

Müssen Sie uns erreichen?