Passende Schulungen für alle Lernenden weltweit

Bei der Übersetzung globaler Schulungsinhalte ist es unwahrscheinlich, dass für einen bestimmten Standort angefertigte Materialien für eine andere Umgebung genauso gut geeignet sind.

Wir machen Lokalisierung anders

Da es keine Einheitslösung für alle gibt, passen wir das Lernerlebnis an die Teilnehmer:innen, ihre bevorzugten Formate und Stile sowie ihre kulturellen Gegebenheiten an, um sicherzustellen, dass die Inhalte überall und jederzeit für alle geeignet sind.

Die wichtigsten Vorteile

Verbessern Sie die Schulungsoptionen Ihrer globalen Belegschaft
Speech conversation
Passend für alle Teilnehmer:innen
Puzzle
In jeder Sprache und für jeden Markt
Screen Heart Text
Basierend auf erstklassiger Technologie und Beratung
Automate
Entwickelt für Zugänglichkeit und eine hohe Beteiligung
People
Bereitgestellt mit Effizienz und Sicherheit

Wir gestalten unsere Services nach Ihren Anforderungen

Wir arbeiten auf drei verschiedene Arten mit unternehmensinternen Schulungsteams zusammen. Wir helfen Ihnen dabei, die richtige Option für Sie zu finden.
Lokalisierung Parallele Inhaltserstellung Hybrid

Wir lokalisieren Ihre vorhandenen eLearning-Inhalte in weitere Sprachen, um sicherzustellen, dass allen Lernenden das bestmögliche Erlebnis geboten wird. 

Dies kann der richtige Ansatz sein, wenn Ihre Lerninhalte vollständig sind und Ihre Zielsprachen keine hohe sprachliche und kulturelle Anpassung erfordern.

Wir arbeiten von Anfang an eng mit Ihnen zusammen, um Ihre Schulungsanforderungen und Ziele zu ermitteln. 

Anschließend erstellen unsere marktspezifischen Designer:innen und Linguist:innen Lerninhalte für all Ihre Zielgruppen gleichzeitig – damit Sie Ihre Ziele besonders effizient erreichen. 

Dieser Ansatz ermöglicht ein hohes Maß an sprachlicher und kultureller Anpassung und führt zu einer höheren Beteiligung und Abschlussrate. Er ist ideal, wenn Sie besonders spezialisierte oder hochwertige Inhalte lokalisieren oder in sehr nuancierte Sprachen übersetzen möchten.

Der richtige Ansatz für Ihr Unternehmen könnte eine Kombination aus Lokalisierung und gleichzeitiger Texterstellung sein. In diesem Fall helfen wir Ihnen, das perfekte Zusammenspiel zu finden.
Erfahren Sie, wie wir Sie bei der Bereitstellung hochwertiger globaler eLearning- und Schulungsprogramme unterstützen können
Broschüre herunterladen

Das spricht für die Zusammenarbeit mit RWS

Bei uns dreht sich alles um Sie

Indem wir Ihre Lernerfahrungen an die Bedürfnisse Ihrer Teilnehmer:innen anpassen, helfen wir Ihnen, das Engagement und die Teilnahme zu fördern und bessere Lernergebnisse zu erzielen.
Avatars group

Ihr Erfolg ist uns wichtig

Wir wissen, wie wichtig Schulungen und Entwicklung für Ihr Unternehmen und für die Mitarbeiter:innen sind. Und wir glauben, dass jede:r von ihnen, unabhängig vom Standort, die gleichen Lernmöglichkeiten haben sollte.
Box avatar arrows

Wir sind ein vertrauenswürdiger Partner

Unser Erfahrungsschatz in der Lokalisierung von eLearning-Inhalten ist unübertroffen. Unsere Expert:innen können Ihre Lernherausforderungen analysieren, Ziele identifizieren und die perfekte Lösung entwickeln, indem sie die besten Schulungstools und -methoden anwenden.
Avatar screen

Mit uns können Sie jede beliebige Plattform verwenden

Wir arbeiten mit allen wichtigen eLearning-Tools und pflegen unsere eigene, hochmoderne Plattform für die Inhaltserstellung. Wir bewerten Ihre Schulungsanforderungen und helfen Ihnen bei der Auswahl der besten Methoden und Tools für Ihre Ziele.
Circles arrows recycle

Wir kümmern uns um alles

Wir können alle Aspekte Ihrer Lokalisierungsprojekte verwalten, einschließlich Schulungs- und Grafikdesign, Multimedia-Entwicklung sowie Sprach- und Funktionstests. Wir bieten Ihnen einen festen Ansprechpartner, damit Sie stets die Kontrolle behalten.
Circles inside circle

Wir sind auf der ganzen Welt zu Hause

Unabhängig von Ihrem Standort befinden wir uns immer in Ihrer Zeitzone. Mit unserem globalen Netzwerk aus lokalen Spezialist:innen – von Schulungsdesigner:innen und Übersetzer:innen bis hin zu Tester:innen und Sprecher:innen – unterstützen wir Abläufe und Initiativen weltweit.
Avatar circles connectors

Wenden Sie sich an uns

Loading...