クリエイティブ＆デジタルコンテンツのローカリゼーション
アクセシビリティ

誰もがアクセスできるコンテンツを実現

すべてのオーディエンスが利用しやすいコンテンツを作成し、最新の業界規制に準拠できるようにするサービスです。
お問い合わせ

包括的なデジタル体験の構築

デジタルアクセシビリティとは、オンラインコンテンツとプラットフォームをすべてのユーザーが使用して楽しめるようにすることです。そのためには、視覚、聴覚、運動、認知の障がいなど、さまざまなニーズや好みに配慮する必要があります。 

アクセシビリティを優先することで、規制に準拠できるだけでなく、あらゆるユーザーが利用しやすい快適な体験を提供できます。

RWSのお客様
Coca-Cola Europacific Partners
Sony Music
DDI
Accenture
KONE
Linde MH
Leapmotor
NH Hotel Group
Ricoh
HP
Panasonic
Best Buy
Unilever
Coca-Cola Europacific Partners
Sony Music
DDI
Accenture
KONE
Linde MH
Leapmotor
NH Hotel Group
Ricoh
HP
Panasonic
Best Buy
Unilever

アクセシビリティ規格に準拠

アクセシビリティ規格に準拠

アクセシビリティの規格や規制は、複雑な場合があります。RWSのエキスパートチームは、お客様がウェブコンテンツアクセシビリティガイドラインなどの要件を理解し、アクセシビリティの高いコンテンツ作成に必要な変更を実施できるようお手伝いします。 

当社はお客様と緊密に連携してアクセシビリティの障壁となりうる要素を特定し、改善のための個別提案を行います。

幅広いオーディエンスのための包括性

幅広いオーディエンスのための包括性

誰もが快適に利用できる、真に包括的なデジタル体験を創出しましょう。RWSでは、アクセシビリティで重要なのはコンプライアンスの遵守だけでなく、誰もが利用できる快適で魅力的な環境の創出であると考えています。 

当社のチームは、お客様がキャプション、トランスクリプション、音声解説などの代替形式を提供してさまざまなニーズや好みに対応することで、幅広いオーディエンスにリーチし、多様性と包括性を重視する姿勢を示すことができるようお手伝いします。

人間の専門知識と支援テクノロジー

人間の専門知識と支援テクノロジー

人間の専門知識とテクノロジーを完璧に融合して、アクセシビリティを実現します。アクセシビリティを実現するには、ユーザーのニーズと支援テクノロジーに対するきめ細かい理解が必要であることを、RWSは十分に認識しています。 

当社は、アクセシビリティの専門家の知識と最先端のツール、および自動化されたワークフローを組み合わせて、包括的なアクセシビリティソリューションを提供しています。

より包括的なデジタル世界の構築

より包括的なデジタル世界の構築

RWSは、誰もが快適に安心して利用できるデジタル世界の創出を支援しています。 

  • 包括的なコンプライアンスにより、ウェブコンテンツアクセシビリティガイドラインや欧州アクセシビリティ法などの最新のアクセシビリティ規制に対応
  • さまざまな障がいを持つユーザーが簡単に利用できるコンテンツを開発
  • 多言語のアクセシビリティサービスにより、世界中の顧客が十分に利用できるコンテンツを提供
  • 最先端のアクセシビリティツールを活用して、ワークフローを効率化し、コンテンツのアクセシビリティを強化

目標達成に必要なパートナー 

ドキュメントのアクセシビリティ

すべての人がドキュメントにアクセスできるようにします。当社の専門チームが、包括性の最高基準を満たすアクセシブルなドキュメントの作成をサポートします。
さらに詳しく見る

動画のアクセシビリティ

アクセシビリティに配慮した動画を作成し、あらゆる視聴者にリーチしましょう。RWSのチームは、エキスパートによる字幕制作、音声解説などの提供により、すべてのユーザーが楽しめる動画の作成をお手伝いします。
さらに詳しく見る

ウェブサイトおよびソフトウェアのアクセシビリティ

障壁のないデジタル世界を構築します。当社のアクセシビリティテストおよびコンサルティングサービスにより、お客様のウェブサイトとソフトウェアに誰もがアクセスできるようになります。
さらに詳しく見る

eラーニングのアクセシビリティ

専門的なローカリゼーションおよびアクセシビリティサービスにより、すべての学習者に対応したインクルーシブでアクセシブルなeラーニング体験を実現します。
さらに詳しく見る

インサイトとリソース

RWS Accessibility Services - Thumb

アクセスビリティサービス：コンプライアンスを徹底し、包括性を促進し、すべての顧客のユーザー体験向上を実現
すべてを表示

コンテンツのアクセシビリティを改善しませんか？

RWSのアクセシビリティエキスパートチームが、あらゆるオーディエンスが利用できる包括的でコンプライアンスに準拠したコンテンツの作成をお手伝いします。

お問い合わせ

アクセシビリティ：よくある質問

アクセシビリティとは、ウェブサイト、ドキュメント、ソフトウェア、マルチメディアなどのデジタルコンテンツを、障がいを持つ人々も含めて、すべての人が完全に利用できることを意味します。アクセシビリティは、法律（EAA、ADA、ACA、AODAなど）へのコンプライアンスだけでなく、ユーザー体験の向上や、社会的責任の実証、顧客基盤の拡大に役立ち、またブランド認知にプラスの影響を及ぼします。
主要なアクセシビリティ標準には、ウェブコンテンツアクセシビリティガイドライン（WCAG）、障害を持つアメリカ人法（ADA）、欧州アクセシビリティ法（EAA）などがあります。また、地域で適用されている基準もあります。コンプライアンスの確保は、法的リスクの回避や、インクルージョンの促進につながり、デジタルコンテンツのリーチを最大限に拡大するためにも役立ちます。RWSは、該当するすべての標準を効果的に満たすことができるようお客様を支援します。
コンテンツがアクセシビリティに対応していれば、情報がわかりやすく、ナビゲーションが簡単で、理解と操作も容易であるため、ユーザー体験が大きく向上します。明確なナビゲーション、スクリーンリーダーの互換性、キャプション、音声解説などのアクセシビリティ機能は、障がいを持つユーザーをサポートするだけでなく、すべての訪問者の操作性を向上させます。その結果、エンゲージメントや顧客ロイヤルティが強化され、市場が拡大します。
一般的な障壁には、代替テキストのない画像、低いカラーコントラスト比、アクセシビリティ非対応のナビゲーション、キャプションのない動画、スクリーンリーダーと互換性のないドキュメント、複雑なフォームなどがあります。アクセシビリティに関するこれらの障壁を取り除けば、すべての人が効果的にデジタルコンテンツを使用できるようになり、リーチ、評判、規制コンプライアンスが向上します。
自動化されたアクセシビリティテストでは、一般的な技術問題（代替テキストの欠落やカラーコントラストなど）を迅速に特定できます。人間であるスペシャリストが手動で行うアクセシビリティテストでは、ナビゲーションロジック、スクリーンリーダーの操作性、全体的なユーザー体験など、より複雑な問題を評価します。RWSは信頼性の高い結果を得るために、自動と手動の両方式を組み合わせて徹底的にアクセシビリティをテストします。
RWSは、コンプライアンスの評価や、ウェブサイト、ソフトウェア、ドキュメント（PDF、Word、 Excel、PowerPoint）の改善、マルチメディアコンテンツのキャプション、字幕、音声解説、継続的なアクセシビリティ監視など、包括的なアクセシビリティサービスを提供しています。RWSのエキスパートは、お客様のコンテンツが確実にグローバル基準を満たし、すべてのユーザーにとってアクセシビリティが確保され、インクルーシブかつ魅力的なものとなるよう支援します。
はい。世界中のユーザーに合わせてコンテンツを言語的、文化的、技術的に調整する多言語アクセシビリティサービスを提供しています。RWSにはアクセシビリティエキスパートのグローバルネットワークがあり、このネットワークを活用することで、お客様のウェブサイト、ドキュメント、マルチメディアなどの多言語デジタルコンテンツを調整しています。これにより、アクセシビリティが確保された、インクルーシブなコンテンツを提供できます。また国際的なガイドラインに準拠し、多様な市場の文化に配慮したコンテンツを提供します。
簡単に開始できます。今すぐオンラインで当社のアクセシビリティスペシャリストにお問い合わせください。お客様の具体的なニーズについて話し合い、お客様に合わせたソリューションを提示します。提案を明確に示すとともに、アクセシビリティプロセスのすべてのステップをわかりやすくご案内します。また、お客様のデジタルコンテンツとビジネス目標に適したアクセシビリティ機能を、コンプライアンスを確保しながら効率的かつ効果的に実装します。