ウェブサイトからグローバル市場を開拓
新しい市場で新しい顧客にリーチ
新しい市場で新しい顧客にリーチ
新しい市場への進出をお考えですか？RWSは、新規顧客にリーチし、新しい地域で強力なオンラインプレゼンスを確立することの重要性を理解しています。専門知識を備えたリンギストとローカリゼーションスペシャリストのチームが、ウェブサイトのコンテンツをあらゆる言語に翻訳し、正確性と文化的適切性を確保できるようサポートします。
また、国際検索エンジン向けにウェブサイトを最適化し、可視性を高めて、世界中からクオリファイドトラフィックを引きつけるお手伝いもいたします。
ウェブサイト翻訳の戦略的アプローチ
ウェブサイト翻訳の戦略的アプローチ
グローバルウェブサイト戦略の策定をサポートしてくれるパートナーをお探しですか？グローバルな展開にはウェブサイトの翻訳に対する戦略的アプローチが必要であり、RWSはそのことを熟知しています。
当社のチームがお客様と緊密に連携し、お客様のビジネス目標、ターゲットオーディエンス、文化的ニュアンスに沿った戦略をカスタマイズします。また、継続的なサポートとメンテナンスも提供することで、最新のトレンドやテクノロジーに対応しウェブサイトがあらゆる市場で最新かつ適切な状態に保たれるようにします。
「真のインテリジェンス」の力
「真のインテリジェンス」の力
人間の専門知識とAIの効率性を適切に組み合わせたいとお考えですか？RWSは、両方の長所を組み合わせて、高品質でニュアンスを考慮したウェブサイト翻訳を提供しています。
当社の「人間+AI」ソリューションは、お客様固有のニーズに合わせてカスタマイズされ、あらゆるウェブサイトプラットフォームやコンテンツ管理システムに適応できます。
デジタルの卓越性をどこでも実現
デジタルの卓越性をどこでも実現
お客様のウェブサイトは世界に向けたデジタルストアフロントであり、RWSは、その精度、明確さ、文化的感度を確保できるよう努めています。
- 正確な翻訳で、あらゆる市場のターゲットオーディエンスに適応
- 技術的に正確で、国際検索エンジン向けに最適化された使いやすいウェブサイト
- 経験豊富なプロジェクトマネージャー、タイムリーな納品、効率的なワークフロー、厳密な品質チェック
- ローカリゼーションの納期を遵守し、予算を削減するための効率化されたプロセスとテクノロジー主導のソリューション
ZohoがRWSのサポートにより23言語のローカリゼーションを一元化
目標達成に必要なパートナー
グローバルSEO
ソフトウェアローカリゼーション
ウェブサイトおよびソフトウェアのアクセシビリティ
マーケティングコンテンツ
ウェブサイトをグローバルに展開しませんか？
ウェブサイト翻訳のエキスパートチームが、いつでもお客様の課題を理解し、疑問に答え、ビジネス目標達成に向けてサポートします。