RWSのStrategy and Corporate Affairs部門Executive Vice PresidentにJoseph Ayalaが就任

経験豊富なコーポレートディベロップメントリーダーがRWSのエグゼクティブチームに加わり、戦略、投資家関連、グローバルM＆Aを推進

英国メイデンヘッド
4/7/2025 9:00:00 AM

テクノロジーを駆使した言語、コンテンツ、知的財産ソリューションのリーディングプロバイダであるRWSは、Strategy and Corporate Affairs部門Executive Vice PresidentにJoseph Ayalaを任命いたしました。

Josephは、グループの戦略、投資家関連、グローバルM＆Aを統括します。急速に変化する競合環境における成長とイノベーションの機会特定、投資家とのコミュニケーションの促進、さらなる成長と市場動向の活用を目指す秩序あるM＆A戦略の推進を担います。

RWSのCEOであるBen Faesは次のように述べています。「Josephをエグゼクティブチームに迎えられたことを嬉しく思います。豊富な投資銀行業務経験を持つ彼は、リーダーシップスキルにも優れています。これは、彼が変革を進めた企業が大きな成功を遂げていることが証明しています。今後RWSの成長とイノベーションを推進する上でも大いに役立つはずです」

Josephは、テクノロジーを活用したサービス企業の上級管理職として14年間の経験を有しています。直近では、Webhelpでコーポレートディベロップメント部門を担当し、2015年から2023年まで、同社の買収・統合戦略を成功に導きました。それ以前は、2010年から2015年までTravelexでコーポレートディベロップメント部門を率いて、同社の事業再生戦略を成功させています。

Joseph Ayalaはこのように語っています。「RWSにとって非常に重要な時期に加わることができ、大変嬉しく思います。RWSは、イノベーションにおける優れた実績と卓越した顧客サービスを誇り、グローバルに幅広く展開しているところに魅力を感じています。エグゼクティブチームや会社全体と協力しながら戦略的に成長を推進し、イニシアチブを強化し、RWSのブランド力をさらに高めていけるよう努めていく所存です」

RWS入社以前、Josephは、BZW、Credit Suisse、Hawkpointで14年間にわたり投資銀行業務に携わり、国際的なM＆Aや株式または借入による資金調達に関して、さまざまな業界の上場・非上場企業にアドバイスを行っていました。

RWSのエグゼクティブチームについて詳しくは、こちらをクリックしてご確認ください。

RWSについて

RWSは、世界で最も信頼される企業向けAIを支える、グローバルなAIソリューション企業です。

当社独自の「文化的インテリジェンスレイヤー」は、25万人におよぶデータスペシャリスト、文化と言語のエキスパート、分野に精通した専門家、そして45件以上の特許に支えられています。これにより、企業向けAIは文化への深い理解を備え、文脈に即した高い精度と安全性を実現し、すべてのインタラクションでブランドのトーン、コンテキスト、顧客価値を正確に反映できるようになります。

当社は、生成、変換、保護の各セグメントを通じて、インテリジェントコンテンツ、企業ナレッジ、大規模ローカリゼーション、IP保護を提供し、企業のグローバル成長を支援します。RWSは世界のトップブランド100社のうち80社以上から信頼できるパートナーとして選ばれ、組織がAIを安全かつ責任を持って大規模導入するために必要な信頼性、ガバナンス、専門知識を提供しています。

RWSは英国に本社を置き、AIM市場に上場しています（RWS.L）。

詳しくはこちらをご覧ください：rws.com/jp