RWSがグローバルeラーニングプラクティスをリリースし、グローバルなトレーニングプログラムの作成・ローカライズ・配信の実現を目指すお客様を支援

企業による、さまざまな言語や国でのeラーニングおよびトレーニングプログラムの提供が可能に

Chalfont Saint Peter、英国
7/7/2022 9:00:01 AM

RWSは、影響力のあるグローバルなeラーニングやトレーニングプログラムをさまざまな言語や国で配信しようと取り組んでいる企業に対し、新しいeラーニングプラクティスの提供を開始しました。 

このプラクティスは、専門の設計者、翻訳者、開発者、プロジェクトマネージャーなどを対象としたもので、eラーニングコンテンツの制作・ローカリゼーション・配信の統合により、効率性の向上と市場投入期間の短縮を実現したいと考える企業に統一されたソリューションを提供します。 

RWSのSenior eLearning Solution ConsultantであるJosé González Medieroは次のように説明します。「eラーニングとローカリゼーションを別物として扱う場合に陥りやすい落とし穴があります。RWSのグローバルeラーニングプラクティスは、これを回避したいと考える国際企業のトレーニングチームを支援します。eラーニングプログラムの作成・ローカライズ・配信に関わるすべての手順を緊密に統合すると、大きな差別化要因になります。このアプローチから、お客様は非常に効果的で影響力のある成果を得られるはずです」 

このプラクティスには、世界トップクラスのRWSの言語テクノロジーとコンテンツテクノロジーが採用されています。これにより、世界のどこにいても学習できるため、世界中の人材が一貫して高い基準を維持できます。また、ビデオ、ソフトウェア、マルチメディア、従来型のテキストベースコンテンツを複数の言語で作成・翻訳・配信することも可能です。 

RWSのグローバルeラーニングについて詳しくは、rws.com/jp/elearningをご覧ください

RWSについて

RWSは、テクノロジーと人間の専門知識を活用するコンテンツソリューション企業です。お客様の組織への理解を世界中のあらゆる場所で実現することで、アイデア、データ、コンテンツの価値を高めます。


当社独自のテクノロジーをはじめ、45件以上のAI特許や、専門知識を持つエキスパートにより、アイデアを迅速に市場に投入し、国境や文化を越えて深い関係を築き、自信を持って新しい市場に参入できるよう組織を後押しします。お客様のビジネスをさらに成長させ、さまざまなチャンスを生む世界へと導くのが当社の役割です。


世界のトップブランド100社のうち80社以上がRWSを信頼してイノベーションを推進し、情報に基づいた意思決定を行い、ブランド体験を形成している理由は、まさにここにあります。


5大陸に60か所以上のグローバル拠点を持つ当社のチームは、あらゆる業界の企業と提携を結んでいます。1958年の設立当初よりイノベーションとともに歩んできたRWSは、英国に本社を置き、AIM、ロンドン証券取引所規制市場に上場しています(RWS.L)。  


詳しくはこちらをご覧ください:rws.com/jp


© 2025 All rights reserved.ここに記載されている情報は、RWS Group*の機密情報および専有情報とみなされます。
* RWS Groupとは、RWS Holdings plcおよびその関連会社および子会社の代表を意味します。