Global-first eLearning content development

Create | Translate | Deliver

Learning Technologies | 23-24 April, 2025 | London 

Booth #L10

RWS is a leading provider of language services and content management technology. 

Our eLearning team creates, translates, and delivers digital content for global learners. 

We ensure cultural nuance and accessibility from the start, helping businesses of all sizes simplify processes and transform eLearning content for worldwide audiences.

Panel Discussions

Wednesday, 23 April 2025, Seminar Theatre 11, 11:00 - 11:30

The Importance of Culture & AI for Building Impactful Global Learning

As organizations expand their global learning initiatives, the question isn't just how to translate content—it’s how to ensure it resonates while meeting ever-demanding business objectives and timelines. 
 
Join this panel discussion bringing together global learning leaders to explore how cultural alignment influences comprehension, retention, and learner inclusivity, while achieving this at scale and incorporating the efficiencies new technologies and AI are bringing to the L&D field. We’ll examine how organizations can determine the right level of cultural adaptation, measure its impact on ROI, and align how learning content is designed with the wider business goals. 
 
Through real-world insights from corporate learning stakeholders, this session will help you connect the dots between cultural nuance, AI and L&D technology, and learning success.
 
Speakers:
 
Moderator: 
  • Chetan Khushal – Account Manager, L&D | RWS
Panelists: 
  • Jessica Aloe – Head of Business Development | Obrizum
  • Shani Efford-Eliraz – eLearning Manager | CBRE
  • Tamara Tomek – eLearning Production Team Lead | eWyse

Thursday, 24 April 2025, Seminar Theatre 8, 15:30 - 16:00

Effortless eLearning Localization: Simplify, Automate, and Accelerate

Join RWS and FLOWSPARKS to discover how to streamline eLearning content creation and localization. Learn how the integration of Trados and FLOWSPARKS helps you deliver high-quality multilingual learning content faster, more efficiently, and at lower cost.
  • Simplify and accelerate localization workflows by automating processes, reducing manual errors, and ensuring consistency across languages.
  • Speed up reviews with in-context functionality—cutting review rounds from two or three to just one—saving valuable time and resources.
  • Reduce engineering effort by up to 40% and lower localization costs through automated updates and version control, making global project management easier and more scalable.

Speakers:
  • Isaura Saguer - Senior eLearning Solutions Consultant | RWS
  • Sean Arjis - Customer Success Coach | FLOWSPARKS

Meet the team

Abhilasha Choudhary

Senior Learning Solutions Consultant, RWS

Contact Abhilasha

Michael Coates

Business Development Director

Contact Michael

Adriaan Dekker

Senior Business Development Director, RWS

Contact Adriaan

Ebru Demiral

eLearning Solution Consultant

Contact Ebru

Chetan Khusal

Chetan Khushal

Business Development Director, RWS

Contact Chetan

Maria Lerario

Account Manager, Regulated Industries, RWS

Contact Maria

Rachel Lindley

Rachel Lindley

Account Director

Contact Rachel

Isaura Saguer Colomé

E-Learning Solutions Consultant, RWS

Contact Isaura

Taylor Wiley

Strategic Partnership Manager

Contact Taylor

Honda Motor Europe

Case Study: Honda Motor Europe

RWS offer translation and localization services for the client´s training and eLearning content in up to 18 languages to support Honda staff and dealers across Europe 

Transforming eLearning: How RWS and FLOWSPARKS are simplifying global training

Discover how to streamline and optimize your eLearning content creation and localization process with RWS's seamless integration of Trados and FLOWSPARKS—delivering high-quality multilingual content with efficiency and ease.
Woman in factory using virtual reality.